Showing 48727–48735 of 53670 results

本網站資料係外交部典藏 相關資料將陸續更新

Un verdadero amigo / 真誠的朋友(西班牙文版)

本影片為外交部為爭取國際對臺灣參與聯合國體系的支持,藉由大量國際外交援助的紀錄影像,以及感性但堅定的英文旁白,向國際社會展現臺灣不僅是「負責任、肯貢獻、不遺漏友邦」的真誠朋友,更是在落實聯合國永續發展目標上,不應被國際遺漏的重要夥伴,強調「臺灣,值得一個真誠的邀請」。片中以淺顯易懂卻又意義深遠的一句話「讓我看看你朋友,我就能知道你的未來」為鑰,引領觀眾進入一幕幕臺灣投入援外的感人畫面,從行動醫療團到技職訓練,從農技團、科技團到救難隊伍,不分種族、文化、宗教或貧富,用實際的行動與表現,鍥而不捨地朝著全球落實永續發展目標的方向,為創造更美好的世界攜手努力,凸顯臺灣爭取加入國際合作、參與聯合國體系的必要性。也向長期支持及協助臺灣國際參與的友邦及友好國家,以及海外的僑學各界,表達誠摯感謝,並再次強調臺灣有意願、也有能力為世界做出更多貢獻,籲請國際社會持續支持。

A True Friend / 真誠的朋友(英文版)

本影片為外交部為爭取國際對臺灣參與聯合國體系的支持,藉由大量國際外交援助的紀錄影像,以及感性但堅定的英文旁白,向國際社會展現臺灣不僅是「負責任、肯貢獻、不遺漏友邦」的真誠朋友,更是在落實聯合國永續發展目標上,不應被國際遺漏的重要夥伴,強調「臺灣,值得一個真誠的邀請」。片中以淺顯易懂卻又意義深遠的一句話「讓我看看你朋友,我就能知道你的未來」為鑰,引領觀眾進入一幕幕臺灣投入援外的感人畫面,從行動醫療團到技職訓練,從農技團、科技團到救難隊伍,不分種族、文化、宗教或貧富,用實際的行動與表現,鍥而不捨地朝著全球落實永續發展目標的方向,為創造更美好的世界攜手努力,凸顯臺灣爭取加入國際合作、參與聯合國體系的必要性。也向長期支持及協助臺灣國際參與的友邦及友好國家,以及海外的僑學各界,表達誠摯感謝,並再次強調臺灣有意願、也有能力為世界做出更多貢獻,籲請國際社會持續支持。

真誠的朋友

本影片為外交部為爭取國際對臺灣參與聯合國體系的支持,藉由大量國際外交援助的紀錄影像,以及感性但堅定的英文旁白,向國際社會展現臺灣不僅是「負責任、肯貢獻、不遺漏友邦」的真誠朋友,更是在落實聯合國永續發展目標上,不應被國際遺漏的重要夥伴,強調「臺灣,值得一個真誠的邀請」。片中以淺顯易懂卻又意義深遠的一句話「讓我看看你朋友,我就能知道你的未來」為鑰,引領觀眾進入一幕幕臺灣投入援外的感人畫面,從行動醫療團到技職訓練,從農技團、科技團到救難隊伍,不分種族、文化、宗教或貧富,用實際的行動與表現,鍥而不捨地朝著全球落實永續發展目標的方向,為創造更美好的世界攜手努力,凸顯臺灣爭取加入國際合作、參與聯合國體系的必要性。也向長期支持及協助臺灣國際參與的友邦及友好國家,以及海外的僑學各界,表達誠摯感謝,並再次強調臺灣有意願、也有能力為世界做出更多貢獻,籲請國際社會持續支持。

Bầu trời bao la / 許一個無縫天空的未來(越南文版)

本影片為外交部以「許一個無縫天空的未來」為主題的全球行銷創意短片,透過不同時期懷抱著「想飛」、「能飛」的孩子,靠著堅持與努力,夢想終獲實現的創作理念,揭櫫臺灣作為區域及全球民航運輸與飛航管制的重要夥伴,有能力、也有意願參與ICAO的決心。片中從一起摺著紙飛機的小朋友,對「想飛」充滿無限憧憬推展開來,到長大後開始探索、研究飛機,也開始組裝、操控模型飛機,燃起對「能飛」的嚮往,直到自己終成為真正的飛行員「飛上天空」,藉人生三個不同時期懷抱的共同夢想,因堅持、不放棄,終獲實現的歷程,傳達臺灣期盼參與ICAO,亦盼ICAO正視臺灣專業參與的必要性,以助達致ICAO「無縫天空」(seamless sky)的目標及「無人被摒除」的倡議的訴求。臺灣所管轄的「臺北飛航情報區」(Taipei FIR),107年共提供超過175萬航管架次、6890萬人次的旅客,以及每週逾2800架航班飛往全球149個城市的航管服務,龐大的空運量及符合ICAO標準的航管服務與全球航運發展息息相關,凸顯臺灣為區域及全球民航運輸的重要夥伴,以及參與ICAO,與世界各國同步取得飛航資訊的必要性與正當性。也藉短片再次強調臺灣有能力,也有意願,為保障區域及全球航空安全做出貢獻,並籲請全球各界支持臺灣參與,讓ICAO全球無縫天空的目標真正落實。

สำหรับท้องฟ้าไร้รอยต่อ / 許一個無縫天空的未來(泰文版)

本影片為外交部以「許一個無縫天空的未來」為主題的全球行銷創意短片,透過不同時期懷抱著「想飛」、「能飛」的孩子,靠著堅持與努力,夢想終獲實現的創作理念,揭櫫臺灣作為區域及全球民航運輸與飛航管制的重要夥伴,有能力、也有意願參與ICAO的決心。片中從一起摺著紙飛機的小朋友,對「想飛」充滿無限憧憬推展開來,到長大後開始探索、研究飛機,也開始組裝、操控模型飛機,燃起對「能飛」的嚮往,直到自己終成為真正的飛行員「飛上天空」,藉人生三個不同時期懷抱的共同夢想,因堅持、不放棄,終獲實現的歷程,傳達臺灣期盼參與ICAO,亦盼ICAO正視臺灣專業參與的必要性,以助達致ICAO「無縫天空」(seamless sky)的目標及「無人被摒除」的倡議的訴求。臺灣所管轄的「臺北飛航情報區」(Taipei FIR),107年共提供超過175萬航管架次、6890萬人次的旅客,以及每週逾2800架航班飛往全球149個城市的航管服務,龐大的空運量及符合ICAO標準的航管服務與全球航運發展息息相關,凸顯臺灣為區域及全球民航運輸的重要夥伴,以及參與ICAO,與世界各國同步取得飛航資訊的必要性與正當性。也藉短片再次強調臺灣有能力,也有意願,為保障區域及全球航空安全做出貢獻,並籲請全球各界支持臺灣參與,讓ICAO全球無縫天空的目標真正落實。

Cielo Sin Costuras / 許一個無縫天空的未來(西班牙文版)

本影片為外交部以「許一個無縫天空的未來」為主題的全球行銷創意短片,透過不同時期懷抱著「想飛」、「能飛」的孩子,靠著堅持與努力,夢想終獲實現的創作理念,揭櫫臺灣作為區域及全球民航運輸與飛航管制的重要夥伴,有能力、也有意願參與ICAO的決心。片中從一起摺著紙飛機的小朋友,對「想飛」充滿無限憧憬推展開來,到長大後開始探索、研究飛機,也開始組裝、操控模型飛機,燃起對「能飛」的嚮往,直到自己終成為真正的飛行員「飛上天空」,藉人生三個不同時期懷抱的共同夢想,因堅持、不放棄,終獲實現的歷程,傳達臺灣期盼參與ICAO,亦盼ICAO正視臺灣專業參與的必要性,以助達致ICAO「無縫天空」(seamless sky)的目標及「無人被摒除」的倡議的訴求。臺灣所管轄的「臺北飛航情報區」(Taipei FIR),107年共提供超過175萬航管架次、6890萬人次的旅客,以及每週逾2800架航班飛往全球149個城市的航管服務,龐大的空運量及符合ICAO標準的航管服務與全球航運發展息息相關,凸顯臺灣為區域及全球民航運輸的重要夥伴,以及參與ICAO,與世界各國同步取得飛航資訊的必要性與正當性。也藉短片再次強調臺灣有能力,也有意願,為保障區域及全球航空安全做出貢獻,並籲請全球各界支持臺灣參與,讓ICAO全球無縫天空的目標真正落實。

Цель ИКАО – единое всемирное небо / 許一個無縫天空的未來(俄文版)

本影片為外交部以「許一個無縫天空的未來」為主題的全球行銷創意短片,透過不同時期懷抱著「想飛」、「能飛」的孩子,靠著堅持與努力,夢想終獲實現的創作理念,揭櫫臺灣作為區域及全球民航運輸與飛航管制的重要夥伴,有能力、也有意願參與ICAO的決心。片中從一起摺著紙飛機的小朋友,對「想飛」充滿無限憧憬推展開來,到長大後開始探索、研究飛機,也開始組裝、操控模型飛機,燃起對「能飛」的嚮往,直到自己終成為真正的飛行員「飛上天空」,藉人生三個不同時期懷抱的共同夢想,因堅持、不放棄,終獲實現的歷程,傳達臺灣期盼參與ICAO,亦盼ICAO正視臺灣專業參與的必要性,以助達致ICAO「無縫天空」(seamless sky)的目標及「無人被摒除」的倡議的訴求。臺灣所管轄的「臺北飛航情報區」(Taipei FIR),107年共提供超過175萬航管架次、6890萬人次的旅客,以及每週逾2800架航班飛往全球149個城市的航管服務,龐大的空運量及符合ICAO標準的航管服務與全球航運發展息息相關,凸顯臺灣為區域及全球民航運輸的重要夥伴,以及參與ICAO,與世界各國同步取得飛航資訊的必要性與正當性。也藉短片再次強調臺灣有能力,也有意願,為保障區域及全球航空安全做出貢獻,並籲請全球各界支持臺灣參與,讓ICAO全球無縫天空的目標真正落實。

シームレスな空を目指して / 許一個無縫天空的未來(日文版)

本影片為外交部以「許一個無縫天空的未來」為主題的全球行銷創意短片,透過不同時期懷抱著「想飛」、「能飛」的孩子,靠著堅持與努力,夢想終獲實現的創作理念,揭櫫臺灣作為區域及全球民航運輸與飛航管制的重要夥伴,有能力、也有意願參與ICAO的決心。片中從一起摺著紙飛機的小朋友,對「想飛」充滿無限憧憬推展開來,到長大後開始探索、研究飛機,也開始組裝、操控模型飛機,燃起對「能飛」的嚮往,直到自己終成為真正的飛行員「飛上天空」,藉人生三個不同時期懷抱的共同夢想,因堅持、不放棄,終獲實現的歷程,傳達臺灣期盼參與ICAO,亦盼ICAO正視臺灣專業參與的必要性,以助達致ICAO「無縫天空」(seamless sky)的目標及「無人被摒除」的倡議的訴求。臺灣所管轄的「臺北飛航情報區」(Taipei FIR),107年共提供超過175萬航管架次、6890萬人次的旅客,以及每週逾2800架航班飛往全球149個城市的航管服務,龐大的空運量及符合ICAO標準的航管服務與全球航運發展息息相關,凸顯臺灣為區域及全球民航運輸的重要夥伴,以及參與ICAO,與世界各國同步取得飛航資訊的必要性與正當性。也藉短片再次強調臺灣有能力,也有意願,為保障區域及全球航空安全做出貢獻,並籲請全球各界支持臺灣參與,讓ICAO全球無縫天空的目標真正落實。

Langit Tanpa Batas / 許一個無縫天空的未來(馬來文版)

本影片為外交部以「許一個無縫天空的未來」為主題的全球行銷創意短片,透過不同時期懷抱著「想飛」、「能飛」的孩子,靠著堅持與努力,夢想終獲實現的創作理念,揭櫫臺灣作為區域及全球民航運輸與飛航管制的重要夥伴,有能力、也有意願參與ICAO的決心。片中從一起摺著紙飛機的小朋友,對「想飛」充滿無限憧憬推展開來,到長大後開始探索、研究飛機,也開始組裝、操控模型飛機,燃起對「能飛」的嚮往,直到自己終成為真正的飛行員「飛上天空」,藉人生三個不同時期懷抱的共同夢想,因堅持、不放棄,終獲實現的歷程,傳達臺灣期盼參與ICAO,亦盼ICAO正視臺灣專業參與的必要性,以助達致ICAO「無縫天空」(seamless sky)的目標及「無人被摒除」的倡議的訴求。臺灣所管轄的「臺北飛航情報區」(Taipei FIR),107年共提供超過175萬航管架次、6890萬人次的旅客,以及每週逾2800架航班飛往全球149個城市的航管服務,龐大的空運量及符合ICAO標準的航管服務與全球航運發展息息相關,凸顯臺灣為區域及全球民航運輸的重要夥伴,以及參與ICAO,與世界各國同步取得飛航資訊的必要性與正當性。也藉短片再次強調臺灣有能力,也有意願,為保障區域及全球航空安全做出貢獻,並籲請全球各界支持臺灣參與,讓ICAO全球無縫天空的目標真正落實。