顯示第 48538 至 48546 項結果,共 53670 項

本網站資料係外交部典藏 相關資料將陸續更新

臺湾の湿地:汚染とたたかう生物多様性のパラダイス / 臺灣溼地(日文版)

本影片為介紹臺灣濕地。臺灣是世界第一大的黑面琵鷺棲息地,但為何黑面琵鷺對臺灣情有獨鍾,就要從臺灣濕地說起。臺灣從海岸、河口、紅樹林,到內陸的湖泊、窪地、稻田,綿密的溼地網絡,孕育出完整而豐富的溼地生態系,且全臺48000公頃的自然溼地均受到保護,讓人讚嘆的是,溼地除了豐富的生態與動人的美景,更具備了調節洪水、淨化水質的功能,除天然濕地外,臺灣政府也建置了52處的人工溼地,位於臺灣北部的臺北, 更成功利用臨近河川大漢溪的天然地形,規劃了廣大的人工濕地,以最自然且環保的方式淨化都市廢水,每天可以處理的廢水量高達14萬8500噸。人工溼地的運作是將都市所排放的廢水導引到溼地的土地上,透過礫間過濾排水過濾水中雜質,再利用人工濕地種植水生植物,吸引蟲、魚、鳥前來繁衍,成為濕地的生態系統。接著利用生態體系的相互交流,以自然的方式分解與過濾污水,水質淨化後再排入溪流,汙水從流入到流出只需要大約五天的時間,就可以除去75%的污染量,且不耗費任何電力,是相當環保的選擇。除了淨化汙水外,還可以豐富生物多樣性,是居民觀光與生態教育的良好場所。

Les zones humides de Taiwan: lutte contre la pollution et hâvre de biodiversité / 臺灣溼地(法文版)

本影片為介紹臺灣濕地。臺灣是世界第一大的黑面琵鷺棲息地,但為何黑面琵鷺對臺灣情有獨鍾,就要從臺灣濕地說起。臺灣從海岸、河口、紅樹林,到內陸的湖泊、窪地、稻田,綿密的溼地網絡,孕育出完整而豐富的溼地生態系,且全臺48000公頃的自然溼地均受到保護,讓人讚嘆的是,溼地除了豐富的生態與動人的美景,更具備了調節洪水、淨化水質的功能,除天然濕地外,臺灣政府也建置了52處的人工溼地,位於臺灣北部的臺北, 更成功利用臨近河川大漢溪的天然地形,規劃了廣大的人工濕地,以最自然且環保的方式淨化都市廢水,每天可以處理的廢水量高達14萬8500噸。人工溼地的運作是將都市所排放的廢水導引到溼地的土地上,透過礫間過濾排水過濾水中雜質,再利用人工濕地種植水生植物,吸引蟲、魚、鳥前來繁衍,成為濕地的生態系統。接著利用生態體系的相互交流,以自然的方式分解與過濾污水,水質淨化後再排入溪流,汙水從流入到流出只需要大約五天的時間,就可以除去75%的污染量,且不耗費任何電力,是相當環保的選擇。除了淨化汙水外,還可以豐富生物多樣性,是居民觀光與生態教育的良好場所。

Taiwan’s Wetlands: Pollution Fighting and Havens of Biodiversity / 臺灣溼地(英文版)

本影片為介紹臺灣濕地。臺灣是世界第一大的黑面琵鷺棲息地,但為何黑面琵鷺對臺灣情有獨鍾,就要從臺灣濕地說起。臺灣從海岸、河口、紅樹林,到內陸的湖泊、窪地、稻田,綿密的溼地網絡,孕育出完整而豐富的溼地生態系,且全臺48000公頃的自然溼地均受到保護,讓人讚嘆的是,溼地除了豐富的生態與動人的美景,更具備了調節洪水、淨化水質的功能,除天然濕地外,臺灣政府也建置了52處的人工溼地,位於臺灣北部的臺北, 更成功利用臨近河川大漢溪的天然地形,規劃了廣大的人工濕地,以最自然且環保的方式淨化都市廢水,每天可以處理的廢水量高達14萬8500噸。人工溼地的運作是將都市所排放的廢水導引到溼地的土地上,透過礫間過濾排水過濾水中雜質,再利用人工濕地種植水生植物,吸引蟲、魚、鳥前來繁衍,成為濕地的生態系統。接著利用生態體系的相互交流,以自然的方式分解與過濾污水,水質淨化後再排入溪流,汙水從流入到流出只需要大約五天的時間,就可以除去75%的污染量,且不耗費任何電力,是相當環保的選擇。除了淨化汙水外,還可以豐富生物多樣性,是居民觀光與生態教育的良好場所。

Cipreses antiguos: los árboles sagrados de Taiwan / 神木(西班牙文版)

本影片為介紹臺灣檜木。臺灣是亞洲少數擁有珍貴保育樹種的地區,大片的千年檜木森林著實為臺灣自然生態的瑰寶,雖然臺灣土地面積狹小,但特殊的自然條件加上臺灣人保護自然的決心,讓這大自然的餽贈得以屹立在臺灣土地上。全臺總共設有九座國家公園,維護自然環境及動植物,加上臺灣政府長期推動造林政策,總共為臺灣增加超過26000公頃的綠地面積,擁有如此豐富的森林景觀,是所有臺灣人的驕傲。臺灣檜木主要分為紅檜與扁柏,材質堅硬耐腐,是極優良的建材,由於生長在臺灣清新自然的原始山區,長年吸收天地間的精華與靈氣,臺灣檜木的樹齡大部分都已達千年以上,而且樹形高大粗壯,是名符其實的「神木」,如今,藉由完善規劃的檜木保護區,讓這群隱身山林的無價之寶能夠永遠的保存下去。但儘管有妥善的保護,臺灣檜木還是難逃來自大自然的挑戰,特別是閃電的威脅。以曾經是臺灣最著名的阿里山神木為例,這株自日據時代就是臺灣著名地標,不幸於1956年遭受雷擊,相關單位雖然盡力搶救,但延至1998年仍不敵大雨而與世長辭,如今,原址上仍保存著這位老前輩的遺體,不僅代表著臺灣人對神木無限的懷念,更體現著臺灣人對樹木深厚的情感,臺灣人對神木的尊敬與保護,使得自然能與現代社會共存,也使世界能看見臺灣的自然奇蹟。

古代ヒノキ:臺湾の神木 / 神木(日文版)

本影片為介紹臺灣檜木。臺灣是亞洲少數擁有珍貴保育樹種的地區,大片的千年檜木森林著實為臺灣自然生態的瑰寶,雖然臺灣土地面積狹小,但特殊的自然條件加上臺灣人保護自然的決心,讓這大自然的餽贈得以屹立在臺灣土地上。全臺總共設有九座國家公園,維護自然環境及動植物,加上臺灣政府長期推動造林政策,總共為臺灣增加超過26000公頃的綠地面積,擁有如此豐富的森林景觀,是所有臺灣人的驕傲。臺灣檜木主要分為紅檜與扁柏,材質堅硬耐腐,是極優良的建材,由於生長在臺灣清新自然的原始山區,長年吸收天地間的精華與靈氣,臺灣檜木的樹齡大部分都已達千年以上,而且樹形高大粗壯,是名符其實的「神木」,如今,藉由完善規劃的檜木保護區,讓這群隱身山林的無價之寶能夠永遠的保存下去。但儘管有妥善的保護,臺灣檜木還是難逃來自大自然的挑戰,特別是閃電的威脅。以曾經是臺灣最著名的阿里山神木為例,這株自日據時代就是臺灣著名地標,不幸於1956年遭受雷擊,相關單位雖然盡力搶救,但延至1998年仍不敵大雨而與世長辭,如今,原址上仍保存著這位老前輩的遺體,不僅代表著臺灣人對神木無限的懷念,更體現著臺灣人對樹木深厚的情感,臺灣人對神木的尊敬與保護,使得自然能與現代社會共存,也使世界能看見臺灣的自然奇蹟。

Cyprès anciens : les arbres sacrés de Taiwan / 神木(法文版)

本影片為介紹臺灣檜木。臺灣是亞洲少數擁有珍貴保育樹種的地區,大片的千年檜木森林著實為臺灣自然生態的瑰寶,雖然臺灣土地面積狹小,但特殊的自然條件加上臺灣人保護自然的決心,讓這大自然的餽贈得以屹立在臺灣土地上。全臺總共設有九座國家公園,維護自然環境及動植物,加上臺灣政府長期推動造林政策,總共為臺灣增加超過26000公頃的綠地面積,擁有如此豐富的森林景觀,是所有臺灣人的驕傲。臺灣檜木主要分為紅檜與扁柏,材質堅硬耐腐,是極優良的建材,由於生長在臺灣清新自然的原始山區,長年吸收天地間的精華與靈氣,臺灣檜木的樹齡大部分都已達千年以上,而且樹形高大粗壯,是名符其實的「神木」,如今,藉由完善規劃的檜木保護區,讓這群隱身山林的無價之寶能夠永遠的保存下去。但儘管有妥善的保護,臺灣檜木還是難逃來自大自然的挑戰,特別是閃電的威脅。以曾經是臺灣最著名的阿里山神木為例,這株自日據時代就是臺灣著名地標,不幸於1956年遭受雷擊,相關單位雖然盡力搶救,但延至1998年仍不敵大雨而與世長辭,如今,原址上仍保存著這位老前輩的遺體,不僅代表著臺灣人對神木無限的懷念,更體現著臺灣人對樹木深厚的情感,臺灣人對神木的尊敬與保護,使得自然能與現代社會共存,也使世界能看見臺灣的自然奇蹟。

Ancient Cypresses: Taiwan’s Sacred Trees / 神木(英文版)

本影片為介紹臺灣檜木。臺灣是亞洲少數擁有珍貴保育樹種的地區,大片的千年檜木森林著實為臺灣自然生態的瑰寶,雖然臺灣土地面積狹小,但特殊的自然條件加上臺灣人保護自然的決心,讓這大自然的餽贈得以屹立在臺灣土地上。全臺總共設有九座國家公園,維護自然環境及動植物,加上臺灣政府長期推動造林政策,總共為臺灣增加超過26000公頃的綠地面積,擁有如此豐富的森林景觀,是所有臺灣人的驕傲。臺灣檜木主要分為紅檜與扁柏,材質堅硬耐腐,是極優良的建材,由於生長在臺灣清新自然的原始山區,長年吸收天地間的精華與靈氣,臺灣檜木的樹齡大部分都已達千年以上,而且樹形高大粗壯,是名符其實的「神木」,如今,藉由完善規劃的檜木保護區,讓這群隱身山林的無價之寶能夠永遠的保存下去。但儘管有妥善的保護,臺灣檜木還是難逃來自大自然的挑戰,特別是閃電的威脅。以曾經是臺灣最著名的阿里山神木為例,這株自日據時代就是臺灣著名地標,不幸於1956年遭受雷擊,相關單位雖然盡力搶救,但延至1998年仍不敵大雨而與世長辭,如今,原址上仍保存著這位老前輩的遺體,不僅代表著臺灣人對神木無限的懷念,更體現著臺灣人對樹木深厚的情感,臺灣人對神木的尊敬與保護,使得自然能與現代社會共存,也使世界能看見臺灣的自然奇蹟。

臺北:文化と利便性を兼ね備えた街 / 便利的臺北(日文版)

本影片為介紹臺北的經濟建設以及人文風貌。臺北是臺灣的政治、經濟和文化中心,人口約300萬人。在這裡遊客可以找到許多娛樂選擇、藝術奇觀和美食佳餚。為了到達首都的世界級博物館、歷史古蹟和廟宇,遊客可以從各種清潔高效的公共交通工具中進行選擇,臺北捷運是該城市最大的捷運運輸系統,擁有117個車站,長於130多公里的軌道,四處遊歷臺北可說是輕而易舉,捷運系統每天為190萬人次提供服務。交通工具的另一種選擇有YouBike公共自行車出租系統,該系統在整個城市設有196個出租站。 此外,臺北市是全球便利商店密度最大的地區,與世界上其他任何地方相比,擁有更多的24小時便利商店,總能看到冷飲、熱餐或休閒場所。最後,臺北擁有完善的醫療系統,許多醫院更設有外國人就診的部門,同時還提供觀光客健檢,以及特色醫療等服務,讓旅客來臺灣有吃有玩,還能夠顧健康。

Taipei – un centro de cultura y conveniencia / 便利的臺北(西班牙文版)

本影片為介紹臺北的經濟建設以及人文風貌。臺北是臺灣的政治、經濟和文化中心,人口約300萬人。在這裡遊客可以找到許多娛樂選擇、藝術奇觀和美食佳餚。為了到達首都的世界級博物館、歷史古蹟和廟宇,遊客可以從各種清潔高效的公共交通工具中進行選擇,臺北捷運是該城市最大的捷運運輸系統,擁有117個車站,長於130多公里的軌道,四處遊歷臺北可說是輕而易舉,捷運系統每天為190萬人次提供服務。交通工具的另一種選擇有YouBike公共自行車出租系統,該系統在整個城市設有196個出租站。 此外,臺北市是全球便利商店密度最大的地區,與世界上其他任何地方相比,擁有更多的24小時便利商店,總能看到冷飲、熱餐或休閒場所。最後,臺北擁有完善的醫療系統,許多醫院更設有外國人就診的部門,同時還提供觀光客健檢,以及特色醫療等服務,讓旅客來臺灣有吃有玩,還能夠顧健康。