Backbone of a Nation: The Stunning Mountains of Taiwan 山是地殼經過長時間擠壓漸漸隆起於地表的高地,由板塊、造山、褶曲、斷層等來自地球內部的力量所形成。而臺灣以其令人驚嘆的自然美景而聞名,高聳入雲的山峰佔據了主導地位。其約70%的土地被群山覆蓋,超過300米的山峰超過100個,是全世界高山密度最高的島嶼之一,其中島上最高的是玉山主峰。島上的山脈在某些土著部落的文化中起著核心作用,並且還擁有各種生態系統。本影片探討了這些臺灣高山的美麗和威嚴,以及導致其形成的巨大構造力量。 查看內容
Taiwan’s Indigenous People Foster the Next Generation / 臺灣軟實力-編舞家布拉瑞揚(英文版) 臺灣是南島民族的祖居地,當中有公認16族原住民部落的成員,而原住民在2300萬人的土地上僅占2%。原住民擁有獨特的文化、語言、風俗習慣和社會結構,是我國歷史與文化的重要根源,也是世界獨一無二的瑰寶。而多元的原住民文化也讓世界看見臺灣豐富的軟實力。片中講述來自臺東排灣族的編舞家布拉瑞揚•帕格勒法為臺灣在藝術領域培育下一代的貢獻,他從臺藝大舞蹈系畢業後,擔任過雲門舞集的舞者、美國瑪莎葛蘭姆舞團以及臺灣原舞者舞團的編舞家,並在2012年獲得臺灣十大傑出青年的殊榮,不過在2015年他回到臺東創立「布拉瑞揚舞團」,希望孩子逐夢時,不需再離鄉背井,並致力於傳承原住民文化。 查看內容
Surga di Lembah / 山谷裏的樂園(印尼文版) 本影片為第四屆「全民潮臺灣」短片徵件競賽活動之影片,該活動由外交部舉辦,透過短片徵件競賽,發掘優良短片作品,並紀錄臺灣這塊土地上所演繹出的感人故事,捕捉足以向國外友人推薦的在地文化或瞬間美好,展現臺灣獨特的人文風采。此為該屆貳獎作品,製作者為今後映像的劉津豪 。以下為其自述的影片製作理念。「這是來自新竹尖石鄉的泰雅那羅部落,因緣際會認識張主任及合唱團的孩子們。三個月前第一次聽到他們彷彿天籟般的歌聲,打從心底就想幫他們紀錄短片。孩子們的童言童語真的很可愛,一盒巧克力就能欣喜無比,讓我更珍惜現在所擁有的,心想一定要將短片剪輯好!真的去親臨現場融入當地,和孩子們嬉鬧。這都是社群網路無法比擬的感受;用敬畏的心對山河,對祖靈及耶穌歌詠,去親近這片土地。」 查看內容
Рай в долине / 山谷裏的樂園(俄文版) 本影片為第四屆「全民潮臺灣」短片徵件競賽活動之影片,該活動由外交部舉辦,透過短片徵件競賽,發掘優良短片作品,並紀錄臺灣這塊土地上所演繹出的感人故事,捕捉足以向國外友人推薦的在地文化或瞬間美好,展現臺灣獨特的人文風采。此為該屆貳獎作品,製作者為今後映像的劉津豪 。以下為其自述的影片製作理念。「這是來自新竹尖石鄉的泰雅那羅部落,因緣際會認識張主任及合唱團的孩子們。三個月前第一次聽到他們彷彿天籟般的歌聲,打從心底就想幫他們紀錄短片。孩子們的童言童語真的很可愛,一盒巧克力就能欣喜無比,讓我更珍惜現在所擁有的,心想一定要將短片剪輯好!真的去親臨現場融入當地,和孩子們嬉鬧。這都是社群網路無法比擬的感受;用敬畏的心對山河,對祖靈及耶穌歌詠,去親近這片土地。」 查看內容
สวนสนุกในหุบเขา / 山谷裏的樂園(泰文版) 本影片為第四屆「全民潮臺灣」短片徵件競賽活動之影片,該活動由外交部舉辦,透過短片徵件競賽,發掘優良短片作品,並紀錄臺灣這塊土地上所演繹出的感人故事,捕捉足以向國外友人推薦的在地文化或瞬間美好,展現臺灣獨特的人文風采。此為該屆貳獎作品,製作者為今後映像的劉津豪 。以下為其自述的影片製作理念。「這是來自新竹尖石鄉的泰雅那羅部落,因緣際會認識張主任及合唱團的孩子們。三個月前第一次聽到他們彷彿天籟般的歌聲,打從心底就想幫他們紀錄短片。孩子們的童言童語真的很可愛,一盒巧克力就能欣喜無比,讓我更珍惜現在所擁有的,心想一定要將短片剪輯好!真的去親臨現場融入當地,和孩子們嬉鬧。這都是社群網路無法比擬的感受;用敬畏的心對山河,對祖靈及耶穌歌詠,去親近這片土地。」 查看內容
Paraíso en el valle / 山谷裏的樂園(西班牙文版) 本影片為第四屆「全民潮臺灣」短片徵件競賽活動之影片,該活動由外交部舉辦,透過短片徵件競賽,發掘優良短片作品,並紀錄臺灣這塊土地上所演繹出的感人故事,捕捉足以向國外友人推薦的在地文化或瞬間美好,展現臺灣獨特的人文風采。此為該屆貳獎作品,製作者為今後映像的劉津豪 。以下為其自述的影片製作理念。「這是來自新竹尖石鄉的泰雅那羅部落,因緣際會認識張主任及合唱團的孩子們。三個月前第一次聽到他們彷彿天籟般的歌聲,打從心底就想幫他們紀錄短片。孩子們的童言童語真的很可愛,一盒巧克力就能欣喜無比,讓我更珍惜現在所擁有的,心想一定要將短片剪輯好!真的去親臨現場融入當地,和孩子們嬉鬧。這都是社群網路無法比擬的感受;用敬畏的心對山河,對祖靈及耶穌歌詠,去親近這片土地。」 查看內容
Das Talparadies / 山谷裏的樂園(德文版) 本影片為第四屆「全民潮臺灣」短片徵件競賽活動之影片,該活動由外交部舉辦,透過短片徵件競賽,發掘優良短片作品,並紀錄臺灣這塊土地上所演繹出的感人故事,捕捉足以向國外友人推薦的在地文化或瞬間美好,展現臺灣獨特的人文風采。此為該屆貳獎作品,製作者為今後映像的劉津豪 。以下為其自述的影片製作理念。「這是來自新竹尖石鄉的泰雅那羅部落,因緣際會認識張主任及合唱團的孩子們。三個月前第一次聽到他們彷彿天籟般的歌聲,打從心底就想幫他們紀錄短片。孩子們的童言童語真的很可愛,一盒巧克力就能欣喜無比,讓我更珍惜現在所擁有的,心想一定要將短片剪輯好!真的去親臨現場融入當地,和孩子們嬉鬧。這都是社群網路無法比擬的感受;用敬畏的心對山河,對祖靈及耶穌歌詠,去親近這片土地。」 查看內容
Le paradis dans la vallée / 山谷裏的樂園(法文版) 本影片為第四屆「全民潮臺灣」短片徵件競賽活動之影片,該活動由外交部舉辦,透過短片徵件競賽,發掘優良短片作品,並紀錄臺灣這塊土地上所演繹出的感人故事,捕捉足以向國外友人推薦的在地文化或瞬間美好,展現臺灣獨特的人文風采。此為該屆貳獎作品,製作者為今後映像的劉津豪 。以下為其自述的影片製作理念。「這是來自新竹尖石鄉的泰雅那羅部落,因緣際會認識張主任及合唱團的孩子們。三個月前第一次聽到他們彷彿天籟般的歌聲,打從心底就想幫他們紀錄短片。孩子們的童言童語真的很可愛,一盒巧克力就能欣喜無比,讓我更珍惜現在所擁有的,心想一定要將短片剪輯好!真的去親臨現場融入當地,和孩子們嬉鬧。這都是社群網路無法比擬的感受;用敬畏的心對山河,對祖靈及耶穌歌詠,去親近這片土地。」 查看內容
山河の楽園 / 山谷裏的樂園(日文版) 本影片為第四屆「全民潮臺灣」短片徵件競賽活動之影片,該活動由外交部舉辦,透過短片徵件競賽,發掘優良短片作品,並紀錄臺灣這塊土地上所演繹出的感人故事,捕捉足以向國外友人推薦的在地文化或瞬間美好,展現臺灣獨特的人文風采。此為該屆貳獎作品,製作者為今後映像的劉津豪 。以下為其自述的影片製作理念。「這是來自新竹尖石鄉的泰雅那羅部落,因緣際會認識張主任及合唱團的孩子們。三個月前第一次聽到他們彷彿天籟般的歌聲,打從心底就想幫他們紀錄短片。孩子們的童言童語真的很可愛,一盒巧克力就能欣喜無比,讓我更珍惜現在所擁有的,心想一定要將短片剪輯好!真的去親臨現場融入當地,和孩子們嬉鬧。這都是社群網路無法比擬的感受;用敬畏的心對山河,對祖靈及耶穌歌詠,去親近這片土地。」 查看內容