顯示第 325 至 333 項結果,共 397 項

本網站資料係外交部典藏 相關資料將陸續更新

La broderie au point Rock’n’Roll / 搖滾針法(法文版)

本影片為第三屆「全民潮臺灣」短片徵件競賽活動之影片,該活動由外交部舉辦,透過短片徵件競賽,發掘優良短片作品,並紀錄臺灣這塊土地上所演繹出的感人故事,捕捉足以向國外友人推薦的在地文化或瞬間美好,展現臺灣獨特的人文風采。此為該屆佳作作品,製作者為劉美燕。以下為其自述的影片製作理念。「臺灣國寶級電繡藝術大師─陳素安,臺灣苗栗通霄人,現居臺灣桃園中壢超過半個世紀。不僅將手工電繡應用於繡學號繡國字,並提升至藝術層次,自創「搖滾針法」,繡繪國畫、山水花鳥等寫實寫意的繡繪作品;亦落實生活、日常用品中,以電繡志工為職志,無私傳承,桃李滿天下,備受徒弟們推崇景仰。藉由跟拍最新創作,紀錄素安老師如何創新、克服困難,將科技與傳統結合呈現作品的藝術性及實用性,也希望向全世界展示臺灣傳統工藝的精湛、 與時俱進。」

ロックンロールステッチ / 搖滾針法(日文版)

本影片為第三屆「全民潮臺灣」短片徵件競賽活動之影片,該活動由外交部舉辦,透過短片徵件競賽,發掘優良短片作品,並紀錄臺灣這塊土地上所演繹出的感人故事,捕捉足以向國外友人推薦的在地文化或瞬間美好,展現臺灣獨特的人文風采。此為該屆佳作作品,製作者為劉美燕。以下為其自述的影片製作理念。「臺灣國寶級電繡藝術大師─陳素安,臺灣苗栗通霄人,現居臺灣桃園中壢超過半個世紀。不僅將手工電繡應用於繡學號繡國字,並提升至藝術層次,自創「搖滾針法」,繡繪國畫、山水花鳥等寫實寫意的繡繪作品;亦落實生活、日常用品中,以電繡志工為職志,無私傳承,桃李滿天下,備受徒弟們推崇景仰。藉由跟拍最新創作,紀錄素安老師如何創新、克服困難,將科技與傳統結合呈現作品的藝術性及實用性,也希望向全世界展示臺灣傳統工藝的精湛、 與時俱進。」

The Rock And Roll Stitching Method / 搖滾針法(英中文版)

本影片為第三屆「全民潮臺灣」短片徵件競賽活動之影片,該活動由外交部舉辦,透過短片徵件競賽,發掘優良短片作品,並紀錄臺灣這塊土地上所演繹出的感人故事,捕捉足以向國外友人推薦的在地文化或瞬間美好,展現臺灣獨特的人文風采。此為該屆佳作作品,製作者為劉美燕。以下為其自述的影片製作理念。「臺灣國寶級電繡藝術大師─陳素安,臺灣苗栗通霄人,現居臺灣桃園中壢超過半個世紀。不僅將手工電繡應用於繡學號繡國字,並提升至藝術層次,自創「搖滾針法」,繡繪國畫、山水花鳥等寫實寫意的繡繪作品;亦落實生活、日常用品中,以電繡志工為職志,無私傳承,桃李滿天下,備受徒弟們推崇景仰。藉由跟拍最新創作,紀錄素安老師如何創新、克服困難,將科技與傳統結合呈現作品的藝術性及實用性,也希望向全世界展示臺灣傳統工藝的精湛、 與時俱進。」

この世の万象 掌で伝える / 掌中萬象(日文版)

本影片為第一屆「全民潮臺灣」短片徵件競賽活動之影片,該活動由外交部舉辦,透過短片徵件競賽,發掘優良短片作品,並紀錄臺灣這塊土地上所演繹出的感人故事,捕捉足以向國外友人推薦的在地文化或瞬間美好,展現臺灣獨特的人文風采。此為該屆銅獎作品,製作者為偶是國寶。以下為其自述的影片製作理念。「「一口說遍天下事,食指操作百萬兵」,布袋戲是結合口白、民俗音樂、雕刻、舞臺及掌中操偶的掌中藝術,是世界各國公認可以一個人負擔各種角色的藝術文化;其中,口白部分主要是用聲音來表達表情,不同角色所說的語氣、用辭,皆能表現出生、旦、淨、末、丑、雜的個性;而操偶技術與身段,更是另一層的技藝表現。因此,欣賞臺灣布袋戲的演出,是一種可以看出臺灣多元化的戲劇表演,也是臺灣民眾最好的娛樂與休閒之一。」

El arte de los títeres de mano tradicionales chinos / 掌中萬象(西班牙文版)

本影片為第一屆「全民潮臺灣」短片徵件競賽活動之影片,該活動由外交部舉辦,透過短片徵件競賽,發掘優良短片作品,並紀錄臺灣這塊土地上所演繹出的感人故事,捕捉足以向國外友人推薦的在地文化或瞬間美好,展現臺灣獨特的人文風采。此為該屆銅獎作品,製作者為偶是國寶。以下為其自述的影片製作理念。「「一口說遍天下事,食指操作百萬兵」,布袋戲是結合口白、民俗音樂、雕刻、舞臺及掌中操偶的掌中藝術,是世界各國公認可以一個人負擔各種角色的藝術文化;其中,口白部分主要是用聲音來表達表情,不同角色所說的語氣、用辭,皆能表現出生、旦、淨、末、丑、雜的個性;而操偶技術與身段,更是另一層的技藝表現。因此,欣賞臺灣布袋戲的演出,是一種可以看出臺灣多元化的戲劇表演,也是臺灣民眾最好的娛樂與休閒之一。」

That Art of Traditional Chinese Puppetry / 掌中萬象(英文版)

本影片為第一屆「全民潮臺灣」短片徵件競賽活動之影片,該活動由外交部舉辦,透過短片徵件競賽,發掘優良短片作品,並紀錄臺灣這塊土地上所演繹出的感人故事,捕捉足以向國外友人推薦的在地文化或瞬間美好,展現臺灣獨特的人文風采。此為該屆銅獎作品,製作者為偶是國寶。以下為其自述的影片製作理念。「「一口說遍天下事,食指操作百萬兵」,布袋戲是結合口白、民俗音樂、雕刻、舞臺及掌中操偶的掌中藝術,是世界各國公認可以一個人負擔各種角色的藝術文化;其中,口白部分主要是用聲音來表達表情,不同角色所說的語氣、用辭,皆能表現出生、旦、淨、末、丑、雜的個性;而操偶技術與身段,更是另一層的技藝表現。因此,欣賞臺灣布袋戲的演出,是一種可以看出臺灣多元化的戲劇表演,也是臺灣民眾最好的娛樂與休閒之一。」

掌中萬象

本影片為第一屆「全民潮臺灣」短片徵件競賽活動之影片,該活動由外交部舉辦,透過短片徵件競賽,發掘優良短片作品,並紀錄臺灣這塊土地上所演繹出的感人故事,捕捉足以向國外友人推薦的在地文化或瞬間美好,展現臺灣獨特的人文風采。此為該屆銅獎作品,製作者為偶是國寶。以下為其自述的影片製作理念。「「一口說遍天下事,食指操作百萬兵」,布袋戲是結合口白、民俗音樂、雕刻、舞臺及掌中操偶的掌中藝術,是世界各國公認可以一個人負擔各種角色的藝術文化;其中,口白部分主要是用聲音來表達表情,不同角色所說的語氣、用辭,皆能表現出生、旦、淨、末、丑、雜的個性;而操偶技術與身段,更是另一層的技藝表現。因此,欣賞臺灣布袋戲的演出,是一種可以看出臺灣多元化的戲劇表演,也是臺灣民眾最好的娛樂與休閒之一。」

Lonely Planet picks Kaohsiung as No. 5 city on its top 10 list to visit in 2018 (越南文版)

知名旅遊指南出版社《孤獨星球》(Lonely Planet)公布2018年世界10個最佳旅遊城市,而臺灣高雄名列第5,是亞洲唯一上榜的城市,《孤獨星球》在介紹時表示,高雄除具備藝術和文化的大型展場,還有海岸步道、熱鬧夜市,民眾可透過捷運、輕軌或渡輪遊覽這座城市。文中還特別提及,高雄的小崗山遊憩區,建議旅客可上山到天空步道,遙望臺灣海峽。在世界旅人的印象中,高雄是一座將文化、藝術、音樂和建築完美聚合的多元城市,更是一處看似充滿無限可能的旅遊城市;而對在臺灣民眾來說,擁有海港風情、豐富美食、在地人文與濃厚純樸人情味的高雄港都,正是將古今融和之美展現無遺,值得不斷玩味的在地觀光景點。片中展示高雄的知名景點,其中包含旗津港、愛河、月世界、佛光山等。

Lonely Planet picks Kaohsiung as No. 5 city on its top 10 list to visit in 2018 (泰文版)

知名旅遊指南出版社《孤獨星球》(Lonely Planet)公布2018年世界10個最佳旅遊城市,而臺灣高雄名列第5,是亞洲唯一上榜的城市,《孤獨星球》在介紹時表示,高雄除具備藝術和文化的大型展場,還有海岸步道、熱鬧夜市,民眾可透過捷運、輕軌或渡輪遊覽這座城市。文中還特別提及,高雄的小崗山遊憩區,建議旅客可上山到天空步道,遙望臺灣海峽。在世界旅人的印象中,高雄是一座將文化、藝術、音樂和建築完美聚合的多元城市,更是一處看似充滿無限可能的旅遊城市;而對在臺灣民眾來說,擁有海港風情、豐富美食、在地人文與濃厚純樸人情味的高雄港都,正是將古今融和之美展現無遺,值得不斷玩味的在地觀光景點。片中展示高雄的知名景點,其中包含旗津港、愛河、月世界、佛光山等。