Mensaje de Lu Hsiu-lien Vicepresidenta de la República de China al Pueblo de Guatemala
本影片為呂秀蓮副總統向瓜地馬拉政府及人民發表談話。呂秀蓮副總統對於出訪瓜地馬拉表示榮幸。中、瓜兩國建交50年以來，在兩國的互訪之下，促進兩國之間的各項合作交流，希望兩國繼續進行合作，以促進國際正義和人民的福祉。並感謝瓜國在國際社會上給予我國的支持。
Mensaje de Lu Hsiu-lien Vicepresidenta de la República de China al Pueblo de El Salvador
本影片為呂秀蓮副總統向薩爾瓦多政府及人民發表談話。呂秀蓮副總統對於出訪薩國表示榮幸，提到中、薩兩國同樣經歷過內戰和許多天然災害，對戰後的苦楚和天災的恆劣體驗深具，因此對和平的信念有更切身的體認，並對發展的成果更加珍惜。並期望雙方在既有的基礎之上，繼續合作，共謀兩國進步與繁榮，增進人民福祉。
Mensaje de Lu Hsiu-lien Vicepresidenta de la República de China al Pueblo Panameño
本影片為呂秀蓮副總統向巴拿馬政府及人民發表談話。呂秀蓮副總統對於出訪巴國感到榮幸，並對巴國人民對自由與和平的熱情留下了深刻的印象。並表示在兩國政府的共同努力下，在經濟，商業，技術，農業和文化交流中都取得豐碩的成果。
Mensaje de Lu Hsiu-lien Vicepresidenta de la República de China al Pueblo Paraguayo
本影片為呂秀蓮副總統向巴拉圭政府及人民發表談話。呂秀蓮副總統對於巴拉圭的國情留下深刻的印象，並感謝長期以來在國際社會上給予我國的支持，也希望分享我國的民主發展經驗，讓兩國人民都能夠共享民主自由、繁榮跟和平。
平民總統－陳水扁的故事
本影片為講述平民總統陳水扁的故事。陳水扁總統出生於臺南縣官田鄉西庄村，求學時受臺灣民主先驅黃信介的影響，進而從商學系轉為法律系，並畢業於臺大法律系，於民國65年開設華夏海事商務法律師事務所，而後因美麗島事件為黃信介辯護而走入政界，開始積極參與黨外運動，從政之路當中擔任過立法委員、臺北市長，最終在2000年完成中華民國行憲以來第一次的政黨輪替，是首位創造政治奇蹟的平民總統，並見證臺灣民主價值，也為亞洲民主樹立了新典範。
Chen Shui-bian:Un presidente plenamente identificado con el pueblo
本影片為講述平民總統陳水扁的故事。陳水扁總統出生於臺南縣官田鄉西庄村，求學時受臺灣民主先驅黃信介的影響，進而從商學系轉為法律系，並畢業於臺大法律系，於民國65年開設華夏海事商務法律師事務所，而後因美麗島事件為黃信介辯護而走入政界，開始積極參與黨外運動，從政之路當中擔任過立法委員、臺北市長，最終在2000年完成中華民國行憲以來第一次的政黨輪替，是首位創造政治奇蹟的平民總統，並見證臺灣民主價值，也為亞洲民主樹立了新典範。
Chen Shui-bian O menino do campo que tornou-se President
本影片為講述平民總統陳水扁的故事。陳水扁總統出生於臺南縣官田鄉西庄村，求學時受臺灣民主先驅黃信介的影響，進而從商學系轉為法律系，並畢業於臺大法律系，於民國65年開設華夏海事商務法律師事務所，而後因美麗島事件為黃信介辯護而走入政界，開始積極參與黨外運動，從政之路當中擔任過立法委員、臺北市長，最終在2000年完成中華民國行憲以來第一次的政黨輪替，是首位創造政治奇蹟的平民總統，並見證臺灣民主價值，也為亞洲民主樹立了新典範。
Chen Shui-bian Un fils de métayer devenu Président
本影片為講述平民總統陳水扁的故事。陳水扁總統出生於臺南縣官田鄉西庄村，求學時受臺灣民主先驅黃信介的影響，進而從商學系轉為法律系，並畢業於臺大法律系，於民國65年開設華夏海事商務法律師事務所，而後因美麗島事件為黃信介辯護而走入政界，開始積極參與黨外運動，從政之路當中擔任過立法委員、臺北市長，最終在2000年完成中華民國行憲以來第一次的政黨輪替，是首位創造政治奇蹟的平民總統，並見證臺灣民主價值，也為亞洲民主樹立了新典範。
Chen Shui-bian A Farmed-boy Turned President
本影片為講述平民總統陳水扁的故事。陳水扁總統出生於臺南縣官田鄉西庄村，求學時受臺灣民主先驅黃信介的影響，進而從商學系轉為法律系，並畢業於臺大法律系，於民國65年開設華夏海事商務法律師事務所，而後因美麗島事件為黃信介辯護而走入政界，開始積極參與黨外運動，從政之路當中擔任過立法委員、臺北市長，最終在2000年完成中華民國行憲以來第一次的政黨輪替，是首位創造政治奇蹟的平民總統，並見證臺灣民主價值，也為亞洲民主樹立了新典範。