1.中華民國國情簡介（1988西班牙文） 2.山水有情（1986西班牙文）
1.中華民國國情簡介（1988英文） 2.山水有情（1986英文）
1.中華民國國情簡介（1988法文） 2.山水有情（1986法文）
臺灣之美 第4集：臺灣廟宇、臺灣媽祖婆
MIAO HUI 臺灣廟會民俗文化展
廟會民俗活動在華人社會宗教文化中，沿襲著傳統儀式與組織，傳達了華人數百年生活史中神人交感的運作與互動關係。其中媽祖信仰與祭典是臺灣最為風行的廟會活動，每年的遶境進香活動，更是吸引無數信眾參與，活動期間每天有超過500萬奉獻者走12個小時，這9天的行程橫跨臺灣中部、西南部和南部，共340公里。片中的動畫展現臺灣於舉辦廟會活動「遶境」時的特色，節日充斥著各種視覺、聲音、氣味的刺激。並宣傳「臺灣廟會民俗文化展」以遶境為題將至陸續於荷蘭奈梅亨東方博物館、法國、德國、英國等地展出，藉以讓更多人能透過廟會理解臺灣、並讓「臺灣」走入世界。
Taiwan Festival Troupes Coming Together in Competition
本片透過各項民俗技藝與風情來了解臺灣。早期先民從福建泉州、漳州、潮州移入臺灣的淡水、鹿港、臺南等地，帶來了各項外來文化結合當下的宗教信仰與箇中人文特質進而演進成特有文化，1、國術，又稱作中國功夫，形式上是種種強身、禦敵的拳腳搏技，實際上是種心靈成長的精神修為。2、宋江陣，臺灣迎神賽會的重頭戲，結合中國功夫與兵法陣式。3、陣頭，有武陣、文陣和藝閣等型態，結合了武術、兵法、宗教、娛樂的民俗活動，目前此項文化多以宗教場合為主。3、廟會，為祈求各種心願會定期舉辦各項因應而生的廟會活動。4、臉譜，在陣頭在武陣裡具有近似「面具」的功能，有些腳色更具有將人「神化」的作用，勾畫臉譜後並透過開臉儀式並搭配服飾、動作、陣勢，來達到驅邪逐蛊的目的。
與臺灣逗陣
本片透過各項民俗技藝與風情來了解臺灣。早期先民從福建泉州、漳州、潮州移入臺灣的淡水、鹿港、臺南等地，帶來了各項外來文化結合當下的宗教信仰與箇中人文特質進而演進成特有文化，1、國術，又稱作中國功夫，形式上是種種強身、禦敵的拳腳搏技，實際上是種心靈成長的精神修為。2、宋江陣，臺灣迎神賽會的重頭戲，結合中國功夫與兵法陣式。3、陣頭，有武陣、文陣和藝閣等型態，結合了武術、兵法、宗教、娛樂的民俗活動，目前此項文化多以宗教場合為主。3、廟會，為祈求各種心願會定期舉辦各項因應而生的廟會活動。4、臉譜，在陣頭在武陣裡具有近似「面具」的功能，有些腳色更具有將人「神化」的作用，勾畫臉譜後並透過開臉儀式並搭配服飾、動作、陣勢，來達到驅邪逐蛊的目的。
Chinese Folk Arts
本影片為介紹中國民間藝術。有皮影戲緣由、製作過程，故事多半是民間傳說，通俗易懂，也有些是根據歷史小說和正統戲劇改編的。刺繡除了熟練的針法，精巧的配合，作者必須具有創作的才能和對美的感受。剪紙需要具備繪畫和美學的修養，更要求熟練的技巧，且題材有文學、圖案、鳥獸，甚至民間的活動，多半都有祝福的含意。利用竹子製作風箏，能隨心所欲地塗上喜愛的顏色，以增加美觀。中國廟會有種宗教儀式叫設壇臺，設壇臺是為了感謝豐收，及祈求來年的風調雨順，農人每隔三、四年就要設一次壇臺，同時也要唱酬神戲。布袋戲也叫掌中戲，操作的人用大拇指、食指和中指，使木偶活躍在頭頂的舞臺上。中國地方上的雜技表演，有跑旱船，表達漁家生活的舞蹈，口中唱著小調，一老一少配合著舞動，真像是在逆水行舟；踩高蹺，多半是扮演神話故事裡的人物；舞獅表演，常帶有競技的意味，各地的獅會為了表現自己高超的技藝；舞龍表演，以舞龍來預祝順利和成功。中國的民間藝術，雖然在演出的方式上可能會有些改變，但是它仍舊永遠是屬於中國的。