El arte de los títeres de mano tradicionales chinos / 掌中萬象(西班牙文版)

本影片為第一屆「全民潮臺灣」短片徵件競賽活動之影片,該活動由外交部舉辦,透過短片徵件競賽,發掘優良短片作品,並紀錄臺灣這塊土地上所演繹出的感人故事,捕捉足以向國外友人推薦的在地文化或瞬間美好,展現臺灣獨特的人文風采。此為該屆銅獎作品,製作者為偶是國寶。以下為其自述的影片製作理念。「「一口說遍天下事,食指操作百萬兵」,布袋戲是結合口白、民俗音樂、雕刻、舞臺及掌中操偶的掌中藝術,是世界各國公認可以一個人負擔各種角色的藝術文化;其中,口白部分主要是用聲音來表達表情,不同角色所說的語氣、用辭,皆能表現出生、旦、淨、末、丑、雜的個性;而操偶技術與身段,更是另一層的技藝表現。因此,欣賞臺灣布袋戲的演出,是一種可以看出臺灣多元化的戲劇表演,也是臺灣民眾最好的娛樂與休閒之一。」

Description

影片資訊

  • 播放時間長度:00:03:00
  • 檔案名稱:201711150003
  • 影片名稱:El arte de los títeres de mano tradicionales chinos / 掌中萬象(西班牙文版)
  • 副題名:
  • 翻譯名稱:El arte de los títeres de mano tradicionales chinos
  • 媒體類型:影帶
  • 類型:資料影片
  • 影片日期:不詳
  • 備註:有聲;此影片不開放授權

版權資訊

  • 出版/出品者:外交部
  • 製作者:偶是國寶
  • 授權單位:N/A

Additional information

授權狀態

不授權

民國年份

106

語言

中文

字幕

西班牙文