Una noche de magia: el Festival de los Faroles en Taiwan
本影片為介紹臺灣元宵節的民俗活動。臺灣人的生活習俗跟宗教有密不可分的關係，每當年節慶典時會利用「燈」向神明傳達意旨，在臺灣民間燈具有光明與添丁的涵義，點燃燈火有照亮前程、傳宗接代之意。在元宵節時，寺廟裡掛滿了應景的花燈，全臺灣各地所舉辦的花燈大會，花燈雖然是傳統文化的代表，但是卻沒有因為社會現代化而消失的歷史符碼。在臺灣人們擅長用美食討吉利，湯圓又叫做元宵，吃湯圓意味新的一年過得圓圓滿滿。民俗中靈龜象徵吉祥與長壽，許多廟宇都會準備米龜或麵龜，以求身體健康、長命百歲。亦有乞龜祈福活動，主要是向神明祈福、求財。在苗栗地區客家的傳統元宵活動也有用鞭炮炸龍。臺北縣平溪鄉也有放天燈活動，有「上達天聽」向天官祈福之意。除此之外還有鹽水蜂炮、炮炸寒單爺等民俗活動。
A Night of Magic, the Lantern Festival in Taiwan
本影片為介紹臺灣元宵節的民俗活動。臺灣人的生活習俗跟宗教有密不可分的關係，每當年節慶典時會利用「燈」向神明傳達意旨，在臺灣民間燈具有光明與添丁的涵義，點燃燈火有照亮前程、傳宗接代之意。在元宵節時，寺廟裡掛滿了應景的花燈，全臺灣各地所舉辦的花燈大會，花燈雖然是傳統文化的代表，但是卻沒有因為社會現代化而消失的歷史符碼。在臺灣人們擅長用美食討吉利，湯圓又叫做元宵，吃湯圓意味新的一年過得圓圓滿滿。民俗中靈龜象徵吉祥與長壽，許多廟宇都會準備米龜或麵龜，以求身體健康、長命百歲。亦有乞龜祈福活動，主要是向神明祈福、求財。在苗栗地區客家的傳統元宵活動也有用鞭炮炸龍。臺北縣平溪鄉也有放天燈活動，有「上達天聽」向天官祈福之意。除此之外還有鹽水蜂炮、炮炸寒單爺等民俗活動。
魔幻今宵－燈節在臺灣
本影片為介紹臺灣元宵節的民俗活動。臺灣人的生活習俗跟宗教有密不可分的關係，每當年節慶典時會利用「燈」向神明傳達意旨，在臺灣民間燈具有光明與添丁的涵義，點燃燈火有照亮前程、傳宗接代之意。在元宵節時，寺廟裡掛滿了應景的花燈，全臺灣各地所舉辦的花燈大會，花燈雖然是傳統文化的代表，但是卻沒有因為社會現代化而消失的歷史符碼。在臺灣人們擅長用美食討吉利，湯圓又叫做元宵，吃湯圓意味新的一年過得圓圓滿滿。民俗中靈龜象徵吉祥與長壽，許多廟宇都會準備米龜或麵龜，以求身體健康、長命百歲。亦有乞龜祈福活動，主要是向神明祈福、求財。在苗栗地區客家的傳統元宵活動也有用鞭炮炸龍。臺北縣平溪鄉也有放天燈活動，有「上達天聽」向天官祈福之意。除此之外還有鹽水蜂炮、炮炸寒單爺等民俗活動。