ตอน เสียงจากแตรเส้าเจี่ยว / 吹響哨角的音（泰文版）
本影片為「匠人魂」系列影片。職人百工是國家根基，象徵社會百業的朝氣，許多在地職人更是默默創造、累積臺灣優秀的文化創意軟實力。而中華文化總會為紀錄臺灣百工百業生態、文化創意工作，訪尋隱身在巷弄角落的傳統工藝、創新技藝領域中的文創職人，並透過短片展現職人特殊技藝及人生價值。現年91歲的哨角藝師魏幼謙，自60歲開始從事手工哨角製作，至今，魏幼謙已打造上千支哨角，全國近半手工哨角出自其手，魏幼謙說哨角的響聲代表神明駕到，哨角也是神明身邊的親信。魏幼謙一再強調他的哨角皆是純手工打造，較輕薄，響聲也較宏亮動聽，大陸的白鐵哨角是透過機器製作，較厚重，響聲也不宏亮，曾經大甲馬祖廟的工作人員前來拜訪，試吹哨角後馬上下訂36支，魏幼謙說36支純手工哨角必須要一年的工期，但廟方看重的是哨角的質，交代魏幼謙時間不是問題，希望他能打造出品質有保證的哨角。魏幼謙相信每個人有自己的個性與堅持，他既然從事手工哨角一途，就必須做到有口碑、做到最好。魏幼謙實實在在的相信，媽祖娘娘也用慈愛回應並保佑著他，從他吹響的哨角聲中我們能聽到一顆全心全意的匠人心。
La música de las trompetas Shaojiao / 吹響哨角的音（西班牙文版）
本影片為「匠人魂」系列影片。職人百工是國家根基，象徵社會百業的朝氣，許多在地職人更是默默創造、累積臺灣優秀的文化創意軟實力。而中華文化總會為紀錄臺灣百工百業生態、文化創意工作，訪尋隱身在巷弄角落的傳統工藝、創新技藝領域中的文創職人，並透過短片展現職人特殊技藝及人生價值。現年91歲的哨角藝師魏幼謙，自60歲開始從事手工哨角製作，至今，魏幼謙已打造上千支哨角，全國近半手工哨角出自其手，魏幼謙說哨角的響聲代表神明駕到，哨角也是神明身邊的親信。魏幼謙一再強調他的哨角皆是純手工打造，較輕薄，響聲也較宏亮動聽，大陸的白鐵哨角是透過機器製作，較厚重，響聲也不宏亮，曾經大甲馬祖廟的工作人員前來拜訪，試吹哨角後馬上下訂36支，魏幼謙說36支純手工哨角必須要一年的工期，但廟方看重的是哨角的質，交代魏幼謙時間不是問題，希望他能打造出品質有保證的哨角。魏幼謙相信每個人有自己的個性與堅持，他既然從事手工哨角一途，就必須做到有口碑、做到最好。魏幼謙實實在在的相信，媽祖娘娘也用慈愛回應並保佑著他，從他吹響的哨角聲中我們能聽到一顆全心全意的匠人心。
The Song of the Shaojiao Horn / 吹響哨角的音﹝英文版﹞
本影片為「匠人魂」系列影片。職人百工是國家根基，象徵社會百業的朝氣，許多在地職人更是默默創造、累積臺灣優秀的文化創意軟實力。而中華文化總會為紀錄臺灣百工百業生態、文化創意工作，訪尋隱身在巷弄角落的傳統工藝、創新技藝領域中的文創職人，並透過短片展現職人特殊技藝及人生價值。現年91歲的哨角藝師魏幼謙，自60歲開始從事手工哨角製作，至今，魏幼謙已打造上千支哨角，全國近半手工哨角出自其手，魏幼謙說哨角的響聲代表神明駕到，哨角也是神明身邊的親信。魏幼謙一再強調他的哨角皆是純手工打造，較輕薄，響聲也較宏亮動聽，大陸的白鐵哨角是透過機器製作，較厚重，響聲也不宏亮，曾經大甲馬祖廟的工作人員前來拜訪，試吹哨角後馬上下訂36支，魏幼謙說36支純手工哨角必須要一年的工期，但廟方看重的是哨角的質，交代魏幼謙時間不是問題，希望他能打造出品質有保證的哨角。魏幼謙相信每個人有自己的個性與堅持，他既然從事手工哨角一途，就必須做到有口碑、做到最好。魏幼謙實實在在的相信，媽祖娘娘也用慈愛回應並保佑著他，從他吹響的哨角聲中我們能聽到一顆全心全意的匠人心。
Le chant du shaojiao / 吹響哨角的音﹝法文版﹞
本影片為「匠人魂」系列影片。職人百工是國家根基，象徵社會百業的朝氣，許多在地職人更是默默創造、累積臺灣優秀的文化創意軟實力。而中華文化總會為紀錄臺灣百工百業生態、文化創意工作，訪尋隱身在巷弄角落的傳統工藝、創新技藝領域中的文創職人，並透過短片展現職人特殊技藝及人生價值。現年91歲的哨角藝師魏幼謙，自60歲開始從事手工哨角製作，至今，魏幼謙已打造上千支哨角，全國近半手工哨角出自其手，魏幼謙說哨角的響聲代表神明駕到，哨角也是神明身邊的親信。魏幼謙一再強調他的哨角皆是純手工打造，較輕薄，響聲也較宏亮動聽，大陸的白鐵哨角是透過機器製作，較厚重，響聲也不宏亮，曾經大甲馬祖廟的工作人員前來拜訪，試吹哨角後馬上下訂36支，魏幼謙說36支純手工哨角必須要一年的工期，但廟方看重的是哨角的質，交代魏幼謙時間不是問題，希望他能打造出品質有保證的哨角。魏幼謙相信每個人有自己的個性與堅持，他既然從事手工哨角一途，就必須做到有口碑、做到最好。魏幼謙實實在在的相信，媽祖娘娘也用慈愛回應並保佑著他，從他吹響的哨角聲中我們能聽到一顆全心全意的匠人心。
哨角の音色を響かせて / 吹響哨角的音﹝日文版﹞
本影片為「匠人魂」系列影片。職人百工是國家根基，象徵社會百業的朝氣，許多在地職人更是默默創造、累積臺灣優秀的文化創意軟實力。而中華文化總會為紀錄臺灣百工百業生態、文化創意工作，訪尋隱身在巷弄角落的傳統工藝、創新技藝領域中的文創職人，並透過短片展現職人特殊技藝及人生價值。現年91歲的哨角藝師魏幼謙，自60歲開始從事手工哨角製作，至今，魏幼謙已打造上千支哨角，全國近半手工哨角出自其手，魏幼謙說哨角的響聲代表神明駕到，哨角也是神明身邊的親信。魏幼謙一再強調他的哨角皆是純手工打造，較輕薄，響聲也較宏亮動聽，大陸的白鐵哨角是透過機器製作，較厚重，響聲也不宏亮，曾經大甲馬祖廟的工作人員前來拜訪，試吹哨角後馬上下訂36支，魏幼謙說36支純手工哨角必須要一年的工期，但廟方看重的是哨角的質，交代魏幼謙時間不是問題，希望他能打造出品質有保證的哨角。魏幼謙相信每個人有自己的個性與堅持，他既然從事手工哨角一途，就必須做到有口碑、做到最好。魏幼謙實實在在的相信，媽祖娘娘也用慈愛回應並保佑著他，從他吹響的哨角聲中我們能聽到一顆全心全意的匠人心。
Suara Tiupan Shaojiao / 吹響哨角的音﹝印尼文版﹞
本影片為「匠人魂」系列影片。職人百工是國家根基，象徵社會百業的朝氣，許多在地職人更是默默創造、累積臺灣優秀的文化創意軟實力。而中華文化總會為紀錄臺灣百工百業生態、文化創意工作，訪尋隱身在巷弄角落的傳統工藝、創新技藝領域中的文創職人，並透過短片展現職人特殊技藝及人生價值。現年91歲的哨角藝師魏幼謙，自60歲開始從事手工哨角製作，至今，魏幼謙已打造上千支哨角，全國近半手工哨角出自其手，魏幼謙說哨角的響聲代表神明駕到，哨角也是神明身邊的親信。魏幼謙一再強調他的哨角皆是純手工打造，較輕薄，響聲也較宏亮動聽，大陸的白鐵哨角是透過機器製作，較厚重，響聲也不宏亮，曾經大甲馬祖廟的工作人員前來拜訪，試吹哨角後馬上下訂36支，魏幼謙說36支純手工哨角必須要一年的工期，但廟方看重的是哨角的質，交代魏幼謙時間不是問題，希望他能打造出品質有保證的哨角。魏幼謙相信每個人有自己的個性與堅持，他既然從事手工哨角一途，就必須做到有口碑、做到最好。魏幼謙實實在在的相信，媽祖娘娘也用慈愛回應並保佑著他，從他吹響的哨角聲中我們能聽到一顆全心全意的匠人心。
Matsu’s Lantern Festival Tradition / 擺暝（英文版）
本影片為第一屆「全民潮臺灣」短片徵件競賽活動之影片，該活動由外交部舉辦，透過短片徵件競賽，發掘優良短片作品，並紀錄臺灣這塊土地上所演繹出的感人故事，捕捉足以向國外友人推薦的在地文化或瞬間美好，展現臺灣獨特的人文風采。此為該屆佳作獎作品，製作者為陳嘉惠。以下為其自述的影片製作理念。「紀錄馬祖地區特有的元宵節習俗及馬祖重要節慶「擺暝」，以及全馬祖地區唯一具有燒馬糧習俗，每年農曆正月十三日於北竿鄉坂里村、白沙村舉行的「坂里十三暝」慶典。」
擺暝
本影片為第一屆「全民潮臺灣」短片徵件競賽活動之影片，該活動由外交部舉辦，透過短片徵件競賽，發掘優良短片作品，並紀錄臺灣這塊土地上所演繹出的感人故事，捕捉足以向國外友人推薦的在地文化或瞬間美好，展現臺灣獨特的人文風采。此為該屆佳作獎作品，製作者為陳嘉惠。以下為其自述的影片製作理念。「紀錄馬祖地區特有的元宵節習俗及馬祖重要節慶「擺暝」，以及全馬祖地區唯一具有燒馬糧習俗，每年農曆正月十三日於北竿鄉坂里村、白沙村舉行的「坂里十三暝」慶典。」
In Search of an Island Getaway / 小島心情（英中文版）
本影片為第一屆「全民潮臺灣」短片徵件競賽活動之影片，該活動由外交部舉辦，透過短片徵件競賽，發掘優良短片作品，並紀錄臺灣這塊土地上所演繹出的感人故事，捕捉足以向國外友人推薦的在地文化或瞬間美好，展現臺灣獨特的人文風采。此為該屆佳作獎作品，製作者為Ten&Tekky，分別是導演與企劃。以下為其自述的影片製作理念。「影片於馬祖東引鄉拍攝，東引位於臺灣西北方，是個人口只有一千多人的小島，島上有許多阿兵哥們駐守著，除了自然景色外也有許多戰時的特色據點。本片藉由呈現一個女生在東引島上旅遊的心境變化，帶出東引給旅人們的感受：島上居民的友善、樸實的村莊景色、壯闊的岩岸風光…在東引可以完全的放鬆享受這一片寧靜。每個人都需要一個秘密基地，而東引無疑是一個最適合的地方－當個小小的島嶼，才能擁有最寬闊的海洋！這就是東引告訴我們的。」
小島心情
本影片為第一屆「全民潮臺灣」短片徵件競賽活動之影片，該活動由外交部舉辦，透過短片徵件競賽，發掘優良短片作品，並紀錄臺灣這塊土地上所演繹出的感人故事，捕捉足以向國外友人推薦的在地文化或瞬間美好，展現臺灣獨特的人文風采。此為該屆佳作獎作品，製作者為Ten&Tekky，分別是導演與企劃。以下為其自述的影片製作理念。「影片於馬祖東引鄉拍攝，東引位於臺灣西北方，是個人口只有一千多人的小島，島上有許多阿兵哥們駐守著，除了自然景色外也有許多戰時的特色據點。本片藉由呈現一個女生在東引島上旅遊的心境變化，帶出東引給旅人們的感受：島上居民的友善、樸實的村莊景色、壯闊的岩岸風光…在東引可以完全的放鬆享受這一片寧靜。每個人都需要一個秘密基地，而東引無疑是一個最適合的地方－當個小小的島嶼，才能擁有最寬闊的海洋！這就是東引告訴我們的。」
行政院院長游錫堃慰問國
本影片為行政院院長游錫堃慰問國軍。國軍列隊歡迎游錫堃院長，院長表示他能夠理解在外島當兵是非常辛苦的一件事，而堅實的國防力量是發展經濟、社會安定最重要的後盾，因此代表政府與國民表示感謝，由於距離本島比較遠，因此也慰勉各位的辛勞。隨後頒發春節慰問金並一同合照。
行政院院長游錫堃視察馬祖連江縣政府
本影片為行政院院長游錫堃視察馬祖連江縣政府。連江縣縣長陳雪生於會議中感謝游錫堃院長的蒞臨並提及馬祖是一個比較特殊的縣，與臺灣距離較遠，希望藉此機會能將一些需要中央協助的工作項目提出來。接著由院長發表致詞，表示非常高興能排除萬難造訪馬祖。
行政院院長游錫堃參加南竿機場航站大廈啟用典禮
本影片為行政院院長游錫堃參加馬祖南竿機場航站大廈的啟用典禮。游錫堃院長搭乘專機至南竿機場，院長與前來接機的我國軍官員一一握手致意。院長一行於活動場外觀看舞龍舞獅表演，隨後至會場內，院長上臺發表致詞，恭賀馬祖居民南竿機場順利的啟用，也預祝民眾新年快樂，並提及在過去馬祖是我國的保衛前線，院長致詞結束後進行啟用、剪綵儀式。出席典禮人員包含行政院祕書長李應元、交通部部長林陵三、教育部部長黃榮村、內政部部長余政憲、連江縣縣長陳雪生、連江縣議會議長陳振清、立法委員邱毅及傅崑萁、立榮航空董事長鄭光遠等人。
行政院院長游錫堃於北港朝天宮上香祈福
本影片為行政院院長游錫堃於北港朝天宮上香祈福。游錫堃院長率行政院各部會首長於宮內上香、鞠躬參拜，祈求國泰民安，參拜結束後發表致詞，表示今日特來此參拜天上聖母，祈求聖母保佑國民平安、風調雨順。宮外放炮慶祝，院長恭迎觀音神像於手上供媒體人員拍攝。
行政院院長張俊雄參觀馬祖國家風景區
本影片為行政院院長張俊雄在連江縣縣長劉立群的陪同下參觀馬祖國家風景區。到達馬祖國家風景區後，張俊雄院長與馬祖國家風景區的工作人員一一握手表示敬意。隨後由當地陸軍介紹北海坑道頗面結構與歷史。聽取報告後院長進入北海坑道進行考察，參觀時由劉立群縣長在旁介紹。參觀結束後院長與當地官員和媒體民眾在北海坑道雕像前合照留影。隨後院長前往馬祖北竿塘岐國小參觀，而學校則透過管樂隊的奏樂聲與贈予花束來迎接院長。