Read more ใจศรัทธาย่อมสมปรารถนา / 心誠則靈(泰文版) 本影片為第四屆「全民潮臺灣」短片徵件競賽活動之影片,該活動由外交部舉辦,透過短片徵件競賽,發掘優良短片作品,並紀錄臺灣這塊土地上所演繹出的感人故事,捕捉足以向國外友人推薦的在地文化或瞬間美好,展現臺灣獨特的人文風采。此為該屆佳作作品,製作者為FLYING-CIRCLE。以下為其自述的影片製作理念。「進香的文化,在臺灣已經流傳了許多年,參與進香團,到外地的廟宇參拜,也是在地非常風行的宗教活動。 在這個島國上,有超過一萬間的宮廟,可以說是全世界廟宇數量最密集的國家之一,而每間廟裡供奉的神明,各有不同;因此,透過進香過程,不同的神明會藉由乩童附身,進行交流與溝通,且進香的信徒們,在參拜不同廟宇的過程中,將身上的晦氣去除,並祈求神明的保佑,以讓自身獲得更好的磁場。 因此,只要帶著一顆虔誠的心,在探訪不同廟宇的過程中,敞開心胸,迎接正能量,進香,其實是一個人與神、神與神、以及人與人的對話過程。 這樣的臺灣流行,你,跟上了嗎?」
Read more Немного молитвы / 心誠則靈(俄文版) 本影片為第四屆「全民潮臺灣」短片徵件競賽活動之影片,該活動由外交部舉辦,透過短片徵件競賽,發掘優良短片作品,並紀錄臺灣這塊土地上所演繹出的感人故事,捕捉足以向國外友人推薦的在地文化或瞬間美好,展現臺灣獨特的人文風采。此為該屆佳作作品,製作者為FLYING-CIRCLE。以下為其自述的影片製作理念。「進香的文化,在臺灣已經流傳了許多年,參與進香團,到外地的廟宇參拜,也是在地非常風行的宗教活動。 在這個島國上,有超過一萬間的宮廟,可以說是全世界廟宇數量最密集的國家之一,而每間廟裡供奉的神明,各有不同;因此,透過進香過程,不同的神明會藉由乩童附身,進行交流與溝通,且進香的信徒們,在參拜不同廟宇的過程中,將身上的晦氣去除,並祈求神明的保佑,以讓自身獲得更好的磁場。 因此,只要帶著一顆虔誠的心,在探訪不同廟宇的過程中,敞開心胸,迎接正能量,進香,其實是一個人與神、神與神、以及人與人的對話過程。 這樣的臺灣流行,你,跟上了嗎?」
Read more Una pequeña oración / 心誠則靈(西班牙文版) 本影片為第四屆「全民潮臺灣」短片徵件競賽活動之影片,該活動由外交部舉辦,透過短片徵件競賽,發掘優良短片作品,並紀錄臺灣這塊土地上所演繹出的感人故事,捕捉足以向國外友人推薦的在地文化或瞬間美好,展現臺灣獨特的人文風采。此為該屆佳作作品,製作者為FLYING-CIRCLE。以下為其自述的影片製作理念。「進香的文化,在臺灣已經流傳了許多年,參與進香團,到外地的廟宇參拜,也是在地非常風行的宗教活動。 在這個島國上,有超過一萬間的宮廟,可以說是全世界廟宇數量最密集的國家之一,而每間廟裡供奉的神明,各有不同;因此,透過進香過程,不同的神明會藉由乩童附身,進行交流與溝通,且進香的信徒們,在參拜不同廟宇的過程中,將身上的晦氣去除,並祈求神明的保佑,以讓自身獲得更好的磁場。 因此,只要帶著一顆虔誠的心,在探訪不同廟宇的過程中,敞開心胸,迎接正能量,進香,其實是一個人與神、神與神、以及人與人的對話過程。 這樣的臺灣流行,你,跟上了嗎?」
Read more Ein kleines Gebet / 心誠則靈(德文版) 本影片為第四屆「全民潮臺灣」短片徵件競賽活動之影片,該活動由外交部舉辦,透過短片徵件競賽,發掘優良短片作品,並紀錄臺灣這塊土地上所演繹出的感人故事,捕捉足以向國外友人推薦的在地文化或瞬間美好,展現臺灣獨特的人文風采。此為該屆佳作作品,製作者為FLYING-CIRCLE。以下為其自述的影片製作理念。「進香的文化,在臺灣已經流傳了許多年,參與進香團,到外地的廟宇參拜,也是在地非常風行的宗教活動。 在這個島國上,有超過一萬間的宮廟,可以說是全世界廟宇數量最密集的國家之一,而每間廟裡供奉的神明,各有不同;因此,透過進香過程,不同的神明會藉由乩童附身,進行交流與溝通,且進香的信徒們,在參拜不同廟宇的過程中,將身上的晦氣去除,並祈求神明的保佑,以讓自身獲得更好的磁場。 因此,只要帶著一顆虔誠的心,在探訪不同廟宇的過程中,敞開心胸,迎接正能量,進香,其實是一個人與神、神與神、以及人與人的對話過程。 這樣的臺灣流行,你,跟上了嗎?」
Read more Doa yang Tulus / 心誠則靈(印尼文版) 本影片為第四屆「全民潮臺灣」短片徵件競賽活動之影片,該活動由外交部舉辦,透過短片徵件競賽,發掘優良短片作品,並紀錄臺灣這塊土地上所演繹出的感人故事,捕捉足以向國外友人推薦的在地文化或瞬間美好,展現臺灣獨特的人文風采。此為該屆佳作作品,製作者為FLYING-CIRCLE。以下為其自述的影片製作理念。「進香的文化,在臺灣已經流傳了許多年,參與進香團,到外地的廟宇參拜,也是在地非常風行的宗教活動。 在這個島國上,有超過一萬間的宮廟,可以說是全世界廟宇數量最密集的國家之一,而每間廟裡供奉的神明,各有不同;因此,透過進香過程,不同的神明會藉由乩童附身,進行交流與溝通,且進香的信徒們,在參拜不同廟宇的過程中,將身上的晦氣去除,並祈求神明的保佑,以讓自身獲得更好的磁場。 因此,只要帶著一顆虔誠的心,在探訪不同廟宇的過程中,敞開心胸,迎接正能量,進香,其實是一個人與神、神與神、以及人與人的對話過程。 這樣的臺灣流行,你,跟上了嗎?」
Read more Une petite prière / 心誠則靈(法文版) 本影片為第四屆「全民潮臺灣」短片徵件競賽活動之影片,該活動由外交部舉辦,透過短片徵件競賽,發掘優良短片作品,並紀錄臺灣這塊土地上所演繹出的感人故事,捕捉足以向國外友人推薦的在地文化或瞬間美好,展現臺灣獨特的人文風采。此為該屆佳作作品,製作者為FLYING-CIRCLE。以下為其自述的影片製作理念。「進香的文化,在臺灣已經流傳了許多年,參與進香團,到外地的廟宇參拜,也是在地非常風行的宗教活動。 在這個島國上,有超過一萬間的宮廟,可以說是全世界廟宇數量最密集的國家之一,而每間廟裡供奉的神明,各有不同;因此,透過進香過程,不同的神明會藉由乩童附身,進行交流與溝通,且進香的信徒們,在參拜不同廟宇的過程中,將身上的晦氣去除,並祈求神明的保佑,以讓自身獲得更好的磁場。 因此,只要帶著一顆虔誠的心,在探訪不同廟宇的過程中,敞開心胸,迎接正能量,進香,其實是一個人與神、神與神、以及人與人的對話過程。 這樣的臺灣流行,你,跟上了嗎?」
Read more 信心 / 心誠則靈(日文版) 本影片為第四屆「全民潮臺灣」短片徵件競賽活動之影片,該活動由外交部舉辦,透過短片徵件競賽,發掘優良短片作品,並紀錄臺灣這塊土地上所演繹出的感人故事,捕捉足以向國外友人推薦的在地文化或瞬間美好,展現臺灣獨特的人文風采。此為該屆佳作作品,製作者為FLYING-CIRCLE。以下為其自述的影片製作理念。「進香的文化,在臺灣已經流傳了許多年,參與進香團,到外地的廟宇參拜,也是在地非常風行的宗教活動。 在這個島國上,有超過一萬間的宮廟,可以說是全世界廟宇數量最密集的國家之一,而每間廟裡供奉的神明,各有不同;因此,透過進香過程,不同的神明會藉由乩童附身,進行交流與溝通,且進香的信徒們,在參拜不同廟宇的過程中,將身上的晦氣去除,並祈求神明的保佑,以讓自身獲得更好的磁場。 因此,只要帶著一顆虔誠的心,在探訪不同廟宇的過程中,敞開心胸,迎接正能量,進香,其實是一個人與神、神與神、以及人與人的對話過程。 這樣的臺灣流行,你,跟上了嗎?」
Read more Thành tâm sẽ linh nghiệm / 心誠則靈(越南文版) 本影片為第四屆「全民潮臺灣」短片徵件競賽活動之影片,該活動由外交部舉辦,透過短片徵件競賽,發掘優良短片作品,並紀錄臺灣這塊土地上所演繹出的感人故事,捕捉足以向國外友人推薦的在地文化或瞬間美好,展現臺灣獨特的人文風采。此為該屆佳作作品,製作者為FLYING-CIRCLE。以下為其自述的影片製作理念。「進香的文化,在臺灣已經流傳了許多年,參與進香團,到外地的廟宇參拜,也是在地非常風行的宗教活動。 在這個島國上,有超過一萬間的宮廟,可以說是全世界廟宇數量最密集的國家之一,而每間廟裡供奉的神明,各有不同;因此,透過進香過程,不同的神明會藉由乩童附身,進行交流與溝通,且進香的信徒們,在參拜不同廟宇的過程中,將身上的晦氣去除,並祈求神明的保佑,以讓自身獲得更好的磁場。 因此,只要帶著一顆虔誠的心,在探訪不同廟宇的過程中,敞開心胸,迎接正能量,進香,其實是一個人與神、神與神、以及人與人的對話過程。 這樣的臺灣流行,你,跟上了嗎?」
Read more A Little Prayer / 心誠則靈(英文版) 本影片為第四屆「全民潮臺灣」短片徵件競賽活動之影片,該活動由外交部舉辦,透過短片徵件競賽,發掘優良短片作品,並紀錄臺灣這塊土地上所演繹出的感人故事,捕捉足以向國外友人推薦的在地文化或瞬間美好,展現臺灣獨特的人文風采。此為該屆佳作作品,製作者為FLYING-CIRCLE。以下為其自述的影片製作理念。「進香的文化,在臺灣已經流傳了許多年,參與進香團,到外地的廟宇參拜,也是在地非常風行的宗教活動。 在這個島國上,有超過一萬間的宮廟,可以說是全世界廟宇數量最密集的國家之一,而每間廟裡供奉的神明,各有不同;因此,透過進香過程,不同的神明會藉由乩童附身,進行交流與溝通,且進香的信徒們,在參拜不同廟宇的過程中,將身上的晦氣去除,並祈求神明的保佑,以讓自身獲得更好的磁場。 因此,只要帶著一顆虔誠的心,在探訪不同廟宇的過程中,敞開心胸,迎接正能量,進香,其實是一個人與神、神與神、以及人與人的對話過程。 這樣的臺灣流行,你,跟上了嗎?」