Showing 1–9 of 21 results

本網站資料係外交部典藏 相關資料將陸續更新

Mối tình duyên đa văn hóa Đài -Việt / 臺越文化情緣(越南文版)

本影片為「新南向政策」推廣影片,新南向政策中人才交流為四大主軸之一,其中「新住民力量發揮」又為三大項目之一,協助第一代新住民利用其語言及文化之優勢,取得相關證照與就業,並鼓勵大專院校開設南向專業科系或學程,給予具南向語言優勢的學生加分錄取機會,培育第二代新住民為南向種籽,以達到臺灣跟東盟與南亞國家的人才、產業、教育投資、文化、觀光、等雙向交流合作關係。本影片講述越南人凱蒂•胡安(Katie Juan)嫁給臺灣丈夫後來到臺灣的故事,凱蒂•胡安目前任職於國立臺灣大學和警察學院教授越南文化和語言,透過教授越南文化與語言將臺灣與越南之間的學術與文化雙向交流。

Multi-Cultural Taiwanese Embrace Vietnamese Culture / 臺越文化情緣(英文版)

本影片為「新南向政策」推廣影片,新南向政策中人才交流為四大主軸之一,其中「新住民力量發揮」又為三大項目之一,協助第一代新住民利用其語言及文化之優勢,取得相關證照與就業,並鼓勵大專院校開設南向專業科系或學程,給予具南向語言優勢的學生加分錄取機會,培育第二代新住民為南向種籽,以達到臺灣跟東盟與南亞國家的人才、產業、教育投資、文化、觀光、等雙向交流合作關係。本影片講述越南人凱蒂•胡安(Katie Juan)嫁給臺灣丈夫後來到臺灣的故事,凱蒂•胡安目前任職於國立臺灣大學和警察學院教授越南文化和語言,透過教授越南文化與語言將臺灣與越南之間的學術與文化雙向交流。

We are good friends.

本影片為2020年 Young Lions Competition 坎城青年創意競賽之民眾投稿影片,本競賽由坎城創意節臺灣代表辦公室小魚廣告網工作室主辦,為 「Young Lions Competition 坎城全球青年創意競賽」臺灣代表隊選拔賽,並由中華民國外交部贊助,是以社群影片主導的社群媒體創意競賽。該次創意競賽的宗旨是發揮全民外交的精神,展現臺灣在聯合國永續發展目標(SDGs)上的努力成就,使國際人士能更深入了解臺灣。片中夠過輕鬆簡單的歌曲來介紹7種新住民語言,越南語、印尼語、泰國語、緬甸語、柬埔寨語、馬來語、葡萄牙語,也藉此宣傳教育部將新住民語納入國小語文領域選修課程,並表達出臺灣是友善的環境及對每種文化街保持開放態度的國家。

Welas Asih(印尼文版)

本影片為「樂活臺灣」系列,藉由外國人在臺灣生活經驗,期望有助擴大國際友人瞭解我國社會文化之獨特性。新住民林麗嬋來自柬埔寨,來到臺灣18年,目前是國民黨的不分區的立法委員。林麗嬋說自己從來沒有想過,一個十幾年前連臺灣在哪裡都不知道的女孩,現在會來到中華民國國會殿堂,真的是件非常神奇的事。林麗嬋剛來臺時也遭遇生活上的挫折,一句華語跟閩南語都不會的她,在就業及適應臺灣社會上都遭遇重重難關,但她靠著自學學會華語及閩南語,並到孩子的學校擔任志工、講故事,這開啟她的社會服務之路。林麗嬋表示美麗的風景到處都有,志願服務、志工也到處都有,臺灣每個角落你都會看到穿著背心的偉大的志工,這就是臺灣最美麗的風景,當她轉為擔任民意代表時,心態上的差異很大,但如果是以服務為目的話,其實差異就不大了,一樣都是為民服務,只是面向變得更廣,層級也更高。林麗嬋回想第一次進到立法院,她的發言非常緊張,對於某些用字、專業術語,害怕自己發音及用詞上不恰當,所以讓她如履薄冰。她說在國會裡,不會因為你是女性還是外國人而有不同的限制,我們也看到連總統都是女性,也證實了臺灣在亞洲的進步。林麗嬋說她非常喜愛臺灣這片土地,給了她很多的感動,除了給她一個穩定的生活外,最重要的是讓她接觸了志願服務,而志願服務改變了她在臺灣的一生。

思いやり-国会議員になったカンボジア人(日文版)

本影片為「樂活臺灣」系列,藉由外國人在臺灣生活經驗,期望有助擴大國際友人瞭解我國社會文化之獨特性。新住民林麗嬋來自柬埔寨,來到臺灣18年,目前是國民黨的不分區的立法委員。林麗嬋說自己從來沒有想過,一個十幾年前連臺灣在哪裡都不知道的女孩,現在會來到中華民國國會殿堂,真的是件非常神奇的事。林麗嬋剛來臺時也遭遇生活上的挫折,一句華語跟閩南語都不會的她,在就業及適應臺灣社會上都遭遇重重難關,但她靠著自學學會華語及閩南語,並到孩子的學校擔任志工、講故事,這開啟她的社會服務之路。林麗嬋表示美麗的風景到處都有,志願服務、志工也到處都有,臺灣每個角落你都會看到穿著背心的偉大的志工,這就是臺灣最美麗的風景,當她轉為擔任民意代表時,心態上的差異很大,但如果是以服務為目的話,其實差異就不大了,一樣都是為民服務,只是面向變得更廣,層級也更高。林麗嬋回想第一次進到立法院,她的發言非常緊張,對於某些用字、專業術語,害怕自己發音及用詞上不恰當,所以讓她如履薄冰。她說在國會裡,不會因為你是女性還是外國人而有不同的限制,我們也看到連總統都是女性,也證實了臺灣在亞洲的進步。林麗嬋說她非常喜愛臺灣這片土地,給了她很多的感動,除了給她一個穩定的生活外,最重要的是讓她接觸了志願服務,而志願服務改變了她在臺灣的一生。

ដោយក្តីមេត្ដាករុណា(高棉文版)

本影片為「樂活臺灣」系列,藉由外國人在臺灣生活經驗,期望有助擴大國際友人瞭解我國社會文化之獨特性。新住民林麗嬋來自柬埔寨,來到臺灣18年,目前是國民黨的不分區的立法委員。林麗嬋說自己從來沒有想過,一個十幾年前連臺灣在哪裡都不知道的女孩,現在會來到中華民國國會殿堂,真的是件非常神奇的事。林麗嬋剛來臺時也遭遇生活上的挫折,一句華語跟閩南語都不會的她,在就業及適應臺灣社會上都遭遇重重難關,但她靠著自學學會華語及閩南語,並到孩子的學校擔任志工、講故事,這開啟她的社會服務之路。林麗嬋表示美麗的風景到處都有,志願服務、志工也到處都有,臺灣每個角落你都會看到穿著背心的偉大的志工,這就是臺灣最美麗的風景,當她轉為擔任民意代表時,心態上的差異很大,但如果是以服務為目的話,其實差異就不大了,一樣都是為民服務,只是面向變得更廣,層級也更高。林麗嬋回想第一次進到立法院,她的發言非常緊張,對於某些用字、專業術語,害怕自己發音及用詞上不恰當,所以讓她如履薄冰。她說在國會裡,不會因為你是女性還是外國人而有不同的限制,我們也看到連總統都是女性,也證實了臺灣在亞洲的進步。林麗嬋說她非常喜愛臺灣這片土地,給了她很多的感動,除了給她一個穩定的生活外,最重要的是讓她接觸了志願服務,而志願服務改變了她在臺灣的一生。

Compasivo(西班牙文版)

本影片為「樂活臺灣」系列,藉由外國人在臺灣生活經驗,期望有助擴大國際友人瞭解我國社會文化之獨特性。新住民林麗嬋來自柬埔寨,來到臺灣18年,目前是國民黨的不分區的立法委員。林麗嬋說自己從來沒有想過,一個十幾年前連臺灣在哪裡都不知道的女孩,現在會來到中華民國國會殿堂,真的是件非常神奇的事。林麗嬋剛來臺時也遭遇生活上的挫折,一句華語跟閩南語都不會的她,在就業及適應臺灣社會上都遭遇重重難關,但她靠著自學學會華語及閩南語,並到孩子的學校擔任志工、講故事,這開啟她的社會服務之路。林麗嬋表示美麗的風景到處都有,志願服務、志工也到處都有,臺灣每個角落你都會看到穿著背心的偉大的志工,這就是臺灣最美麗的風景,當她轉為擔任民意代表時,心態上的差異很大,但如果是以服務為目的話,其實差異就不大了,一樣都是為民服務,只是面向變得更廣,層級也更高。林麗嬋回想第一次進到立法院,她的發言非常緊張,對於某些用字、專業術語,害怕自己發音及用詞上不恰當,所以讓她如履薄冰。她說在國會裡,不會因為你是女性還是外國人而有不同的限制,我們也看到連總統都是女性,也證實了臺灣在亞洲的進步。林麗嬋說她非常喜愛臺灣這片土地,給了她很多的感動,除了給她一個穩定的生活外,最重要的是讓她接觸了志願服務,而志願服務改變了她在臺灣的一生。

Compassionate(英文版)

本影片為「樂活臺灣」系列,藉由外國人在臺灣生活經驗,期望有助擴大國際友人瞭解我國社會文化之獨特性。新住民林麗嬋來自柬埔寨,來到臺灣18年,目前是國民黨的不分區的立法委員。林麗嬋說自己從來沒有想過,一個十幾年前連臺灣在哪裡都不知道的女孩,現在會來到中華民國國會殿堂,真的是件非常神奇的事。林麗嬋剛來臺時也遭遇生活上的挫折,一句華語跟閩南語都不會的她,在就業及適應臺灣社會上都遭遇重重難關,但她靠著自學學會華語及閩南語,並到孩子的學校擔任志工、講故事,這開啟她的社會服務之路。林麗嬋表示美麗的風景到處都有,志願服務、志工也到處都有,臺灣每個角落你都會看到穿著背心的偉大的志工,這就是臺灣最美麗的風景,當她轉為擔任民意代表時,心態上的差異很大,但如果是以服務為目的話,其實差異就不大了,一樣都是為民服務,只是面向變得更廣,層級也更高。林麗嬋回想第一次進到立法院,她的發言非常緊張,對於某些用字、專業術語,害怕自己發音及用詞上不恰當,所以讓她如履薄冰。她說在國會裡,不會因為你是女性還是外國人而有不同的限制,我們也看到連總統都是女性,也證實了臺灣在亞洲的進步。林麗嬋說她非常喜愛臺灣這片土地,給了她很多的感動,除了給她一個穩定的生活外,最重要的是讓她接觸了志願服務,而志願服務改變了她在臺灣的一生。

媽媽的樣子

本影片為第五屆「全民潮臺灣」短片徵件競賽活動之影片,該活動由外交部舉辦,透過短片徵件競賽,發掘優良短片作品,並紀錄臺灣這塊土地上所演繹出的感人故事,捕捉足以向國外友人推薦的在地文化或瞬間美好,展現臺灣獨特的人文風采。此為該屆首獎作品,製作者為曾國安。以下為其自述的影片製作理念。「敘述3位媽媽的故事。在臺灣的花蓮,一個年輕人口外移的地方,雖然這裡的小孩從小就得離家求學及工作,但可以看到這裡的媽媽用不同的方式表達對小孩的愛,以及正面的生活態度。客家媽媽,用親手製作的食物,傳達對孩子的思念;阿美族媽媽,與海搏鬥並守護著家園,等待回鄉的孩子再相聚;越南媽媽,認命又樂觀地生活著,體現知足才會快樂的生活態度。媽媽的樣子,深印在每個人的心中,看見媽媽的樣子,重拾起更多的想念與感動。」