顯示所有 6 個結果

本網站資料係外交部典藏 相關資料將陸續更新

Taiwan from the Outside In / 藝鄉人(英文版)

本影片透過瑞典YouTuber盧卡斯的視角紀錄鹿港小鎮、龍山寺等具有臺灣傳統文化的景點,當中帶出臺灣歷史文化特色、廟宇之美、傳統工藝技術的傳承,臺灣因有良好的文化保存與歷史再造,讓這些歷史隨處可見,並用鏡頭帶入當地傳統文化活動、人民如何將文化融入日常生活。

藝鄉人

本影片透過瑞典YouTuber盧卡斯的視角紀錄鹿港小鎮、龍山寺等具有臺灣傳統文化的景點,當中帶出臺灣歷史文化特色、廟宇之美、傳統工藝技術的傳承,臺灣因有良好的文化保存與歷史再造,讓這些歷史隨處可見,並用鏡頭帶入當地傳統文化活動、人民如何將文化融入日常生活。

Glove Puppetry: Your Window into Taiwanese Traditions

本影片介紹臺灣的民俗技藝-布袋戲,片中訪問霹靂國際多媒體董事長黃強華、副董事長黃文擇、副總經理黃亮勛、霹靂首席操偶師嚴宗裕,從他們的口中可以更深入了解布袋戲。臺灣的布袋戲代代相傳,而布袋戲之所以能夠繼續流傳是因為保有過去生活習性及文學底蘊及猶如科幻、武俠故事般的想像空間,布偶的尺寸與表演方式也需透過操偶指導等幕後人員與時俱進地試驗、研發,以符合當代需求。操偶師將布袋戲偶賦予生命自從前就是一門專業技術,但隨著媒體的發展更要學會操偶的鏡頭語言。由配音員操控生旦淨丑的音色,需對布袋戲有一定程度的敏銳,也是賦予角色性格的一大功臣。過去存在於野臺的布袋戲已慢慢隨著媒體傳播登上大螢幕,其藝術形式也吸收了許多現代元素隨之擴展,但文化之要在於賦予事物意義,透過布袋戲這項有彈性且符合民生的文化,認識華人歷史及民俗技藝,它存在著無限潛力。鏡頭深入霹靂國際多媒體公司訪問內部布袋戲製作過程,我們得以更了解現今文化存續的重要性。

愛心與成長-生命力的故事之三

本影片藉由訪問中華民國不同領域有成就貢獻或有慈善作為之名人,以感念這些楷模帶給社會正面的影響。包括總統府資政李國鼎先生於擔任經濟部長期間做的海島型經濟決策,使臺灣外匯存底名列前茅等;許成章先生潛心研究臺語,以十多年編輯完成臺灣漢語辭典,為本土文化的泰斗人物;高清愿先生從放牛到賣布到從事食品事業,目前執掌的統一企業為國內翹楚更是跨國性企業;張國安先生創辦三陽工業公司,引進現代技術、執行科學管理,成功發展機車、汽車工業;孫越先生從演員投身公益活動,從捐贈器官、捐血、勸戒煙毒、濟助貧困、保護環境,以及到掃蕩色情,無不參與;劉民和牧師在香港晨曦會戒毒成功,也幫助其他戒毒者透過信仰的幫助面對社會的挑戰;吳翠華老師為彰化兒童學院負責人,收容並熱心輔導有家庭問題的孩子;證嚴法師發起慈濟功德會,成立了臺灣四十多年來影響最深遠的社會福利工作隊,並建慈濟護專、慈濟醫學院等教育機構,文化和倫常的宣揚對於民眾影響至深;白永恩神父四十年前來臺灣傳教,並建立了聖安納之家收容被社會遺棄的孩子。千千萬萬的人和眾多的團體在每一個角落滋潤著社會,臺灣得以擁有生命力及源源不絕的愛。

Reflections of Modern Chinese Culture in Taiwan

本影片講述中華民國在文化保存與教育方面的脈絡與建樹。從磚瓦的傳統建築型態到現代化都市的大廈設計,建築設計的意象漸漸配合國民生活的轉變與新需求,和不同時代的美感相結合,數千年的歷史文化傳承也是新生代建築師靈感的泉源。而音樂也對臺灣中華文化的生命力,提供了寶貴的見證。南管古樂從18世紀傳入臺灣,現為臺灣文化瑰寶,也是中國人對世界音樂史的珍貴貢獻。阿里山達邦村裡,鄒族祭典優美歌聲所保有的古老合唱法也證實了臺灣原始音樂所具有的旺盛生命力。佛光山的創辦人星雲大師,相信從文化活動和慈善義舉中,可以宣揚佛法精神、廣興佛學教育。傳統書法結合科技發展電腦造字也為傳統中華文化注入了新的能量。傳統的祭祖儀式將分居各地的家族聚集一堂,紀念逝去的前輩之餘更能延續家庭的價值。漸漸式微的臺灣地方戲曲卻因電視的發明而挽救了沒落的危機,電視將其帶進了全省三分之一的家庭中,也讓下一代的電視觀眾得以欣賞臺灣戲劇的精髓。現代繪畫、現代舞蹈的創作也從尋根展現了新的融合與生命力。

行政院院長張俊雄出席第四屆促進原住民社區發展有功團體暨人士表揚大會

本影片為民國89年12月27日行政院院長張俊雄出席第四屆促進原住民社區發展有功團體暨人士表揚大會。原住民委員會主委尤哈尼·伊斯卡卡夫特於臺上發表致詞,隨後張俊雄院長上臺頒發獎項給原舞者舞團負責人賴秀珍、總監懷劭‧法努司先生、杜巴男先生、汪朝麗女士、江志忠先生等人,接著發表致詞,表示新政府上任以來將突破同化與漢化的舊思維,盼望以多元化、自主化、國際化的新視野,強調臺灣為一個多民族組成的社會,在行政院上任兩個多月以來也通過有些與原民權益相當有關的法案,原住民族身分正名草案、國家公園法修正草案等,希望透過完備立法機制照顧原住民族、使社會提升對原住民族的印象。感謝這次受獎者在個人、團體於傳統文化保存上不遺餘力,族情融合、彼此關懷的人道情操也是社會兼容並蓄的象徵。希望藉由表揚大會讓當前社會更加體認尊重與肯定不同族群的價值,以合作替代對抗。