Vontade,Iniciativa,Resultados
本影片為介紹陳水扁總統施政成果。陳水扁總統以全新的思維推動政治改造，努力提高政府效能、促進族群和諧、讓本土文化向下紮根，打造一個更美麗及更有生命力的臺灣。並在臺灣發展上，召開「經發會」廣納民意，確立「深耕臺灣，佈局全球」；發展「多元外交」，讓臺灣站起來、走出去；加入WTO與世界接軌；並以「積極開放，有效管理」的大陸政策，開啟兩岸互動的新局面等政策，將臺灣建設為全方位的綠色矽島，讓人民生活更富裕。
Détermination, Initiative, Réalisations
本影片為介紹陳水扁總統施政成果。陳水扁總統以全新的思維推動政治改造，努力提高政府效能、促進族群和諧、讓本土文化向下紮根，打造一個更美麗及更有生命力的臺灣。並在臺灣發展上，召開「經發會」廣納民意，確立「深耕臺灣，佈局全球」；發展「多元外交」，讓臺灣站起來、走出去；加入WTO與世界接軌；並以「積極開放，有效管理」的大陸政策，開啟兩岸互動的新局面等政策，將臺灣建設為全方位的綠色矽島，讓人民生活更富裕。
Resolve, Initiative, Achievement
本影片為介紹陳水扁總統施政成果。陳水扁總統以全新的思維推動政治改造，努力提高政府效能、促進族群和諧、讓本土文化向下紮根，打造一個更美麗及更有生命力的臺灣。並在臺灣發展上，召開「經發會」廣納民意，確立「深耕臺灣，佈局全球」；發展「多元外交」，讓臺灣站起來、走出去；加入WTO與世界接軌；並以「積極開放，有效管理」的大陸政策，開啟兩岸互動的新局面等政策，將臺灣建設為全方位的綠色矽島，讓人民生活更富裕。
Chen Shui-bian Presidente de extracción popular
本影片為講述平民總統陳水扁的故事。陳水扁總統出生於臺南縣官田鄉西庄村，求學時受臺灣民主先驅黃信介的影響，進而從商學系轉為法律系，並畢業於臺大法律系，於民國65年開設華夏海事商務法律師事務所，而後因美麗島事件為黃信介辯護而走入政界，開始積極參與黨外運動，從政之路從立法委員、臺北市長，最終在2000年完成中華民國行憲以來第一次的政黨輪替，是首位創造政治奇蹟的平民總統，並見證臺灣民主價值，也為亞洲民主樹立了新典範。
Meet Chen Shui-bian The People’s President
本影片為講述平民總統陳水扁的故事。陳水扁總統出生於臺南縣官田鄉西庄村，求學時受臺灣民主先驅黃信介的影響，進而從商學系轉為法律系，並畢業於臺大法律系，於民國65年開設華夏海事商務法律師事務所，而後因美麗島事件為黃信介辯護而走入政界，開始積極參與黨外運動，從政之路從立法委員、臺北市長，最終在2000年完成中華民國行憲以來第一次的政黨輪替，是首位創造政治奇蹟的平民總統，並見證臺灣民主價值，也為亞洲民主樹立了新典範。
平民總統－陳水扁簡傳
本影片為講述平民總統陳水扁的故事。陳水扁總統出生於臺南縣官田鄉西庄村，求學時受臺灣民主先驅黃信介的影響，進而從商學系轉為法律系，並畢業於臺大法律系，於民國65年開設華夏海事商務法律師事務所，而後因美麗島事件為黃信介辯護而走入政界，開始積極參與黨外運動，從政之路從立法委員、臺北市長，最終在2000年完成中華民國行憲以來第一次的政黨輪替，是首位創造政治奇蹟的平民總統，並見證臺灣民主價值，也為亞洲民主樹立了新典範。
Chen Shui-bian Presidente de extracción popular
本影片為講述平民總統陳水扁的故事。陳水扁總統出生於臺南縣官田鄉西庄村，求學時受臺灣民主先驅黃信介的影響，進而從商學系轉為法律系，並畢業於臺大法律系，於民國65年開設華夏海事商務法律師事務所，而後因美麗島事件為黃信介辯護而走入政界，開始積極參與黨外運動，從政之路從立法委員、臺北市長，最終在2000年完成中華民國行憲以來第一次的政黨輪替，是首位創造政治奇蹟的平民總統，並見證臺灣民主價值，也為亞洲民主樹立了新典範。
A la rencontre de M. Chen Shui-bian un président à l’écoute de ses concitoyens
本影片為講述平民總統陳水扁的故事。陳水扁總統出生於臺南縣官田鄉西庄村，求學時受臺灣民主先驅黃信介的影響，進而從商學系轉為法律系，並畢業於臺大法律系，於民國65年開設華夏海事商務法律師事務所，而後因美麗島事件為黃信介辯護而走入政界，開始積極參與黨外運動，從政之路從立法委員、臺北市長，最終在2000年完成中華民國行憲以來第一次的政黨輪替，是首位創造政治奇蹟的平民總統，並見證臺灣民主價值，也為亞洲民主樹立了新典範。
Meet Chen Shui-bian The People’s President
本影片為講述平民總統陳水扁的故事。陳水扁總統出生於臺南縣官田鄉西庄村，求學時受臺灣民主先驅黃信介的影響，進而從商學系轉為法律系，並畢業於臺大法律系，於民國65年開設華夏海事商務法律師事務所，而後因美麗島事件為黃信介辯護而走入政界，開始積極參與黨外運動，從政之路從立法委員、臺北市長，最終在2000年完成中華民國行憲以來第一次的政黨輪替，是首位創造政治奇蹟的平民總統，並見證臺灣民主價值，也為亞洲民主樹立了新典範。
平民總統－陳水扁
本影片為講述平民總統陳水扁的故事。陳水扁總統出生於臺南縣官田鄉西庄村，求學時受臺灣民主先驅黃信介的影響，進而從商學系轉為法律系，並畢業於臺大法律系，於民國65年開設華夏海事商務法律師事務所，而後因美麗島事件為黃信介辯護而走入政界，開始積極參與黨外運動，從政之路從立法委員、臺北市長，最終在2000年完成中華民國行憲以來第一次的政黨輪替，是首位創造政治奇蹟的平民總統，並見證臺灣民主價值，也為亞洲民主樹立了新典範。
行政院院長游錫堃出席臺灣產業科技推動協會專題演講
本影片為行政院院長游錫堃出席臺灣產業科技推動協會專題演講。游錫堃院長步入會場後，隨後上臺致詞，針對「挑戰2008：國家發展重點計畫」進行演說，希望國發計畫能夠在六年內推動實現，並說明計畫形成的經過，為因應陳水扁總統的國家願景綠色矽島。在國發計畫中，除了延續性及一貫性之外，還須要開創性與前瞻性，而後提及計畫內容、政治改革、金融改革258金改計畫。