顯示第 1 至 9 項結果,共 10 項

本網站資料係外交部典藏 相關資料將陸續更新

満月のバラード「思想起」 / 月兒圓圓思想起(日文版)

本影片為第二屆「全民潮臺灣」短片徵件競賽活動之影片,該活動由外交部舉辦,透過短片徵件競賽,發掘優良短片作品,並紀錄臺灣這塊土地上所演繹出的感人故事,捕捉足以向國外友人推薦的在地文化或瞬間美好,展現臺灣獨特的人文風采。此為該屆參獎作品,製作者為樊正,是位人文影像的追尋者,喜歡單純、平凡、生活的真實生命影像。以下為其自述的影片製作理念。「民謠,透過簡樸的伴奏與傳唱,歌詞多半為即興創作,以走唱、吟唱的方式,反映出當時人們的日常生活與喜怒哀樂。恆春民謠可以說是臺灣最庶民的音樂,也是屏東特有種,更是刻畫風土人情的音聲寫真。透過月琴,呈現出恆春民謠的更多生命內涵與感動。而恆春地方上的人士,也有感到這種深具地方性的民謠,若沒傳下來,恐隨著歲月凋零失落,便成立「恆春思想起民謠促進會」,以推廣恆春民謠。」

Balada del yueqin / 月兒圓圓思想起(西班牙文版)

本影片為第二屆「全民潮臺灣」短片徵件競賽活動之影片,該活動由外交部舉辦,透過短片徵件競賽,發掘優良短片作品,並紀錄臺灣這塊土地上所演繹出的感人故事,捕捉足以向國外友人推薦的在地文化或瞬間美好,展現臺灣獨特的人文風采。此為該屆參獎作品,製作者為樊正,是位人文影像的追尋者,喜歡單純、平凡、生活的真實生命影像。以下為其自述的影片製作理念。「民謠,透過簡樸的伴奏與傳唱,歌詞多半為即興創作,以走唱、吟唱的方式,反映出當時人們的日常生活與喜怒哀樂。恆春民謠可以說是臺灣最庶民的音樂,也是屏東特有種,更是刻畫風土人情的音聲寫真。透過月琴,呈現出恆春民謠的更多生命內涵與感動。而恆春地方上的人士,也有感到這種深具地方性的民謠,若沒傳下來,恐隨著歲月凋零失落,便成立「恆春思想起民謠促進會」,以推廣恆春民謠。」

Ballad of the Moon Guitar / 月兒圓圓思想起(英中文版)

本影片為第二屆「全民潮臺灣」短片徵件競賽活動之影片,該活動由外交部舉辦,透過短片徵件競賽,發掘優良短片作品,並紀錄臺灣這塊土地上所演繹出的感人故事,捕捉足以向國外友人推薦的在地文化或瞬間美好,展現臺灣獨特的人文風采。此為該屆參獎作品,製作者為樊正,是位人文影像的追尋者,喜歡單純、平凡、生活的真實生命影像。以下為其自述的影片製作理念。「民謠,透過簡樸的伴奏與傳唱,歌詞多半為即興創作,以走唱、吟唱的方式,反映出當時人們的日常生活與喜怒哀樂。恆春民謠可以說是臺灣最庶民的音樂,也是屏東特有種,更是刻畫風土人情的音聲寫真。透過月琴,呈現出恆春民謠的更多生命內涵與感動。而恆春地方上的人士,也有感到這種深具地方性的民謠,若沒傳下來,恐隨著歲月凋零失落,便成立「恆春思想起民謠促進會」,以推廣恆春民謠。」

NATURE’S GLORY THE BEAUTY OF TAIWAN

本影片介紹臺灣生態及自然景點。有人愛山有人愛水,但要同時滿足上述兩個要求的地方應該只有臺灣了。臺灣四周的海洋生態多采多姿,光是恆春海岸就有700多種珊瑚礁魚類及200多種貝類。海岸旁還有如同船帆石、龍坑崩崖等岩石景觀及海岸林。除了墾丁之外,臺灣的海岸線,長達1 千4 百公里幾乎各種行程的海岸,都可以看到,從沙岸、岩岸、礁岸、泥岸應有盡有千奇百怪。臺灣北部的淡水河西岸的觀音山,以及大屯山群,是臺灣地區最大規模的火山群,它包括大屯山、七星山為中心,東至磺嘴山,西至烘爐山、面天山,北面包括竹子山,南至紗帽山南側,面積共計11456 公頃。臺灣的玉山國家公園、陽明山國家公園與太魯閣國家公園中豐富的動植物及自然景觀也每年吸引大批觀光客前來,欣賞大自然的鬼斧神工。政府在民國61 年6 月頒布了「國家公園法」,如今已在南部墾丁、中部玉山、北部陽明山,以及東部太魯閣,先後設置了4 個國家公園,讓我們加強國民之共識,共同參與,期使自然資產得以良好之維護及綿延,為後代子孫,留下一片美好的樂土。