顯示第 1 至 9 項結果,共 10 項

本網站資料係外交部典藏 相關資料將陸續更新

Between Heaven and Earth – The Temples of Taiwan

本影片講述臺灣傳統宗教發展,以及著名廟宇歷史,社會經濟影響和建築巨大的藝術價值介紹。東亞傳統宗教供奉神靈、神話或傳說人物、歷代賢哲、歷史著名人物,凡有超人的精神素養及行為之人都將被視為神明景仰,來臺先人渡海時攜帶的神像日後也成為廟宇的主神供奉,廟宇在平時也充當練兵及人民集會中心。臺灣的寺廟以引人注目的建築和寺廟內華麗的裝飾而聞名,成為民間遺產和藝術表現的寶庫。這些精美的廟宇場所遍布全國各地,無論是山脈、沿海平原,還是偏遠島嶼,數百年來一直是主要的文化中心。他們將社區聚集在一起,從日常活動到萬人空巷的儀式、表演集會應有盡有,廟宇的宗教活動也包含獻祭、焚燒紙錢、焚燒紙做象徵物,燃放鞭炮等等,祈求平安與富饒。

ใจศรัทธาย่อมสมปรารถนา / 心誠則靈(泰文版)

本影片為第四屆「全民潮臺灣」短片徵件競賽活動之影片,該活動由外交部舉辦,透過短片徵件競賽,發掘優良短片作品,並紀錄臺灣這塊土地上所演繹出的感人故事,捕捉足以向國外友人推薦的在地文化或瞬間美好,展現臺灣獨特的人文風采。此為該屆佳作作品,製作者為FLYING-CIRCLE。以下為其自述的影片製作理念。「進香的文化,在臺灣已經流傳了許多年,參與進香團,到外地的廟宇參拜,也是在地非常風行的宗教活動。 在這個島國上,有超過一萬間的宮廟,可以說是全世界廟宇數量最密集的國家之一,而每間廟裡供奉的神明,各有不同;因此,透過進香過程,不同的神明會藉由乩童附身,進行交流與溝通,且進香的信徒們,在參拜不同廟宇的過程中,將身上的晦氣去除,並祈求神明的保佑,以讓自身獲得更好的磁場。 因此,只要帶著一顆虔誠的心,在探訪不同廟宇的過程中,敞開心胸,迎接正能量,進香,其實是一個人與神、神與神、以及人與人的對話過程。 這樣的臺灣流行,你,跟上了嗎?」

Немного молитвы / 心誠則靈(俄文版)

本影片為第四屆「全民潮臺灣」短片徵件競賽活動之影片,該活動由外交部舉辦,透過短片徵件競賽,發掘優良短片作品,並紀錄臺灣這塊土地上所演繹出的感人故事,捕捉足以向國外友人推薦的在地文化或瞬間美好,展現臺灣獨特的人文風采。此為該屆佳作作品,製作者為FLYING-CIRCLE。以下為其自述的影片製作理念。「進香的文化,在臺灣已經流傳了許多年,參與進香團,到外地的廟宇參拜,也是在地非常風行的宗教活動。 在這個島國上,有超過一萬間的宮廟,可以說是全世界廟宇數量最密集的國家之一,而每間廟裡供奉的神明,各有不同;因此,透過進香過程,不同的神明會藉由乩童附身,進行交流與溝通,且進香的信徒們,在參拜不同廟宇的過程中,將身上的晦氣去除,並祈求神明的保佑,以讓自身獲得更好的磁場。 因此,只要帶著一顆虔誠的心,在探訪不同廟宇的過程中,敞開心胸,迎接正能量,進香,其實是一個人與神、神與神、以及人與人的對話過程。 這樣的臺灣流行,你,跟上了嗎?」

Una pequeña oración / 心誠則靈(西班牙文版)

本影片為第四屆「全民潮臺灣」短片徵件競賽活動之影片,該活動由外交部舉辦,透過短片徵件競賽,發掘優良短片作品,並紀錄臺灣這塊土地上所演繹出的感人故事,捕捉足以向國外友人推薦的在地文化或瞬間美好,展現臺灣獨特的人文風采。此為該屆佳作作品,製作者為FLYING-CIRCLE。以下為其自述的影片製作理念。「進香的文化,在臺灣已經流傳了許多年,參與進香團,到外地的廟宇參拜,也是在地非常風行的宗教活動。 在這個島國上,有超過一萬間的宮廟,可以說是全世界廟宇數量最密集的國家之一,而每間廟裡供奉的神明,各有不同;因此,透過進香過程,不同的神明會藉由乩童附身,進行交流與溝通,且進香的信徒們,在參拜不同廟宇的過程中,將身上的晦氣去除,並祈求神明的保佑,以讓自身獲得更好的磁場。 因此,只要帶著一顆虔誠的心,在探訪不同廟宇的過程中,敞開心胸,迎接正能量,進香,其實是一個人與神、神與神、以及人與人的對話過程。 這樣的臺灣流行,你,跟上了嗎?」

Ein kleines Gebet / 心誠則靈(德文版)

本影片為第四屆「全民潮臺灣」短片徵件競賽活動之影片,該活動由外交部舉辦,透過短片徵件競賽,發掘優良短片作品,並紀錄臺灣這塊土地上所演繹出的感人故事,捕捉足以向國外友人推薦的在地文化或瞬間美好,展現臺灣獨特的人文風采。此為該屆佳作作品,製作者為FLYING-CIRCLE。以下為其自述的影片製作理念。「進香的文化,在臺灣已經流傳了許多年,參與進香團,到外地的廟宇參拜,也是在地非常風行的宗教活動。 在這個島國上,有超過一萬間的宮廟,可以說是全世界廟宇數量最密集的國家之一,而每間廟裡供奉的神明,各有不同;因此,透過進香過程,不同的神明會藉由乩童附身,進行交流與溝通,且進香的信徒們,在參拜不同廟宇的過程中,將身上的晦氣去除,並祈求神明的保佑,以讓自身獲得更好的磁場。 因此,只要帶著一顆虔誠的心,在探訪不同廟宇的過程中,敞開心胸,迎接正能量,進香,其實是一個人與神、神與神、以及人與人的對話過程。 這樣的臺灣流行,你,跟上了嗎?」

Doa yang Tulus / 心誠則靈(印尼文版)

本影片為第四屆「全民潮臺灣」短片徵件競賽活動之影片,該活動由外交部舉辦,透過短片徵件競賽,發掘優良短片作品,並紀錄臺灣這塊土地上所演繹出的感人故事,捕捉足以向國外友人推薦的在地文化或瞬間美好,展現臺灣獨特的人文風采。此為該屆佳作作品,製作者為FLYING-CIRCLE。以下為其自述的影片製作理念。「進香的文化,在臺灣已經流傳了許多年,參與進香團,到外地的廟宇參拜,也是在地非常風行的宗教活動。 在這個島國上,有超過一萬間的宮廟,可以說是全世界廟宇數量最密集的國家之一,而每間廟裡供奉的神明,各有不同;因此,透過進香過程,不同的神明會藉由乩童附身,進行交流與溝通,且進香的信徒們,在參拜不同廟宇的過程中,將身上的晦氣去除,並祈求神明的保佑,以讓自身獲得更好的磁場。 因此,只要帶著一顆虔誠的心,在探訪不同廟宇的過程中,敞開心胸,迎接正能量,進香,其實是一個人與神、神與神、以及人與人的對話過程。 這樣的臺灣流行,你,跟上了嗎?」

Une petite prière / 心誠則靈(法文版)

本影片為第四屆「全民潮臺灣」短片徵件競賽活動之影片,該活動由外交部舉辦,透過短片徵件競賽,發掘優良短片作品,並紀錄臺灣這塊土地上所演繹出的感人故事,捕捉足以向國外友人推薦的在地文化或瞬間美好,展現臺灣獨特的人文風采。此為該屆佳作作品,製作者為FLYING-CIRCLE。以下為其自述的影片製作理念。「進香的文化,在臺灣已經流傳了許多年,參與進香團,到外地的廟宇參拜,也是在地非常風行的宗教活動。 在這個島國上,有超過一萬間的宮廟,可以說是全世界廟宇數量最密集的國家之一,而每間廟裡供奉的神明,各有不同;因此,透過進香過程,不同的神明會藉由乩童附身,進行交流與溝通,且進香的信徒們,在參拜不同廟宇的過程中,將身上的晦氣去除,並祈求神明的保佑,以讓自身獲得更好的磁場。 因此,只要帶著一顆虔誠的心,在探訪不同廟宇的過程中,敞開心胸,迎接正能量,進香,其實是一個人與神、神與神、以及人與人的對話過程。 這樣的臺灣流行,你,跟上了嗎?」

信心 / 心誠則靈(日文版)

本影片為第四屆「全民潮臺灣」短片徵件競賽活動之影片,該活動由外交部舉辦,透過短片徵件競賽,發掘優良短片作品,並紀錄臺灣這塊土地上所演繹出的感人故事,捕捉足以向國外友人推薦的在地文化或瞬間美好,展現臺灣獨特的人文風采。此為該屆佳作作品,製作者為FLYING-CIRCLE。以下為其自述的影片製作理念。「進香的文化,在臺灣已經流傳了許多年,參與進香團,到外地的廟宇參拜,也是在地非常風行的宗教活動。 在這個島國上,有超過一萬間的宮廟,可以說是全世界廟宇數量最密集的國家之一,而每間廟裡供奉的神明,各有不同;因此,透過進香過程,不同的神明會藉由乩童附身,進行交流與溝通,且進香的信徒們,在參拜不同廟宇的過程中,將身上的晦氣去除,並祈求神明的保佑,以讓自身獲得更好的磁場。 因此,只要帶著一顆虔誠的心,在探訪不同廟宇的過程中,敞開心胸,迎接正能量,進香,其實是一個人與神、神與神、以及人與人的對話過程。 這樣的臺灣流行,你,跟上了嗎?」

Thành tâm sẽ linh nghiệm / 心誠則靈(越南文版)

本影片為第四屆「全民潮臺灣」短片徵件競賽活動之影片,該活動由外交部舉辦,透過短片徵件競賽,發掘優良短片作品,並紀錄臺灣這塊土地上所演繹出的感人故事,捕捉足以向國外友人推薦的在地文化或瞬間美好,展現臺灣獨特的人文風采。此為該屆佳作作品,製作者為FLYING-CIRCLE。以下為其自述的影片製作理念。「進香的文化,在臺灣已經流傳了許多年,參與進香團,到外地的廟宇參拜,也是在地非常風行的宗教活動。 在這個島國上,有超過一萬間的宮廟,可以說是全世界廟宇數量最密集的國家之一,而每間廟裡供奉的神明,各有不同;因此,透過進香過程,不同的神明會藉由乩童附身,進行交流與溝通,且進香的信徒們,在參拜不同廟宇的過程中,將身上的晦氣去除,並祈求神明的保佑,以讓自身獲得更好的磁場。 因此,只要帶著一顆虔誠的心,在探訪不同廟宇的過程中,敞開心胸,迎接正能量,進香,其實是一個人與神、神與神、以及人與人的對話過程。 這樣的臺灣流行,你,跟上了嗎?」