Showing all 3 results

本網站資料係外交部典藏 相關資料將陸續更新

冬至吃湯圓會發生什麼狀況呢 What would happen while having sweet dumplings on Winter solstice

本影片為2016年 Young Lions Competition 坎城青年創意競賽之民眾投稿影片,本競賽由坎城創意節臺灣代表辦公室小魚廣告網工作室主辦,為 「Young Lions Competition 坎城全球青年創意競賽」臺灣代表隊選拔賽,並由中華民國外交部贊助,是以社群影片主導的社群媒體創意競賽。該次創意競賽的宗旨是發揮全民外交的精神,使國內外人士願意更深入了解臺灣,呈現臺灣在國際上的獨特性,並在國際舞臺上展現臺灣人友好及熱情的一面。在「冬至」這天許多家庭會團聚一起吃湯圓,有取於一家大小團圓過冬的美意,片中創作者拍攝在吃湯圓時可能會遇到的狀況,像是有些人只吃湯圓不喝湯,或是只喜歡吃有餡料的湯圓等,也藉此傳達出除了慶祝西洋的節日,也要認識並注重臺灣的傳統節慶。

Greeting the Lunar New Year on Taiwan

本片介紹臺灣新年文化。臺灣傳承中華文化,冬至全家吃湯圓取團圓之意。冬至過歲末休耕,人們在這時節慶豐收、拜神祭祖,表達對天地感恩。農曆臘月十六祭拜土地公又稱尾牙,農業社會的地主和現代的老闆會在這天宴請員工以慰辛勞,刈包、潤餅,則是家庭尾牙主角。臘月二十四送神,用糯米麥芽做成甜食祭灶,使灶神甜言蜜語。生意人送財神,祈求生意興隆。除舊佈新展現新年氣象,年糕代表年年高昇、發粿象徵大富大貴。年前送禮藉機連絡感情。貼上春聯,換上新門神祈求吉祥如意趨吉避凶。水仙花、報歲蘭、牡丹、金桔,剪窗花等增添喜慶。除夕團圓,各地遊子回家。團圓不忘先祖,閩南族在宗祠祭祖。客家族群祭祖日期可以更改。而外省族群遷臺尚短,無宗祠可祭拜,只有在家遙祭祖靈。除夕夜通常通宵不眠,孩子拿紅包,晚輩向長輩敬獻百歲錢。新年人們見面互相恭喜、給紅包,大年初二嫁出去的女兒回娘家省親,初三是客家族群送窮日,也是卑南族聯合年祭。初四迎神日,上天眾神又回來監督,初五開市大家收心,初六春耕,農田慢慢恢復元氣,正月初九玉皇大帝誕辰,人們表達對天崇高敬意。近年來臺灣各地會舉辦元宵燈會,吃元宵象徵團圓,吃過元宵年假也正式結束。

年-臺灣新年1997

本片介紹臺灣新年文化。臺灣傳承中華文化,冬至全家吃湯圓取團圓之意。冬至過歲末休耕,人們在這時節慶豐收、拜神祭祖,表達對天地感恩。農曆臘月十六祭拜土地公又稱尾牙,農業社會的地主和現代的老闆會在這天宴請員工以慰辛勞,刈包、潤餅,則是家庭尾牙主角。臘月二十四送神,用糯米麥芽做成甜食祭灶,使灶神甜言蜜語。生意人送財神,祈求生意興隆。除舊佈新展現新年氣象,年糕代表年年高昇、發粿象徵大富大貴。年前送禮藉機連絡感情。貼上春聯,換上新門神祈求吉祥如意趨吉避凶。水仙花、報歲蘭、牡丹、金桔,剪窗花等增添喜慶。除夕團圓,各地遊子回家。團圓不忘先祖,閩南族在宗祠祭祖。客家族群祭祖日期可以更改。而外省族群遷臺尚短,無宗祠可祭拜,只有在家遙祭祖靈。除夕夜通常通宵不眠,孩子拿紅包,晚輩向長輩敬獻百歲錢。新年人們見面互相恭喜、給紅包,大年初二嫁出去的女兒回娘家省親,初三是客家族群送窮日,也是卑南族聯合年祭。初四迎神日,上天眾神又回來監督,初五開市大家收心,初六春耕,農田慢慢恢復元氣,正月初九玉皇大帝誕辰,人們表達對天崇高敬意。近年來臺灣各地會舉辦元宵燈會,吃元宵象徵團圓,吃過元宵年假也正式結束。