查看內容 臺灣是東南亞國家的好伙伴(30秒) 本影片為「新南向政策」推廣影片,希望透過此計畫達成區域經濟整合,共享資源、人才與市場,創造互利共赢的合作模式。臺灣自數十年起,便與東南亞國家保持著活躍的貿易關係,臺商透過建立工廠、商業中心和與當地社區緊密合作,促進了東南亞地區的發展。擁有經濟發展成功經驗的臺灣,是東南亞國家的良好貿易夥伴,並在競爭激烈的國際市場上互補有無、刺激創意,帶動永續成長。本影片講述來自印度尼西亞、馬來西亞和臺灣的三個好朋友的故事,他們透過相互支持並協力合作為自己的公司創造了奇蹟。
查看內容 Đài Loan là đối tác tốt của các quốc gia Đông Nam Á / 臺灣是東南亞國家的好伙伴(越文版) 本影片為「新南向政策」推廣影片,希望透過此計畫達成區域經濟整合,共享資源、人才與市場,創造互利共赢的合作模式。臺灣自數十年起,便與東南亞國家保持著活躍的貿易關係,臺商透過建立工廠、商業中心和與當地社區緊密合作,促進了東南亞地區的發展。擁有經濟發展成功經驗的臺灣,是東南亞國家的良好貿易夥伴,並在競爭激烈的國際市場上互補有無、刺激創意,帶動永續成長。本影片講述來自印度尼西亞、馬來西亞和臺灣的三個好朋友的故事,他們透過相互支持並協力合作為自己的公司創造了奇蹟。
查看內容 ภาพยนตร์ภาษาไทย / 臺灣是東南亞國家的好伙伴(泰文版) 本影片為「新南向政策」推廣影片,希望透過此計畫達成區域經濟整合,共享資源、人才與市場,創造互利共赢的合作模式。臺灣自數十年起,便與東南亞國家保持著活躍的貿易關係,臺商透過建立工廠、商業中心和與當地社區緊密合作,促進了東南亞地區的發展。擁有經濟發展成功經驗的臺灣,是東南亞國家的良好貿易夥伴,並在競爭激烈的國際市場上互補有無、刺激創意,帶動永續成長。本影片講述來自印度尼西亞、馬來西亞和臺灣的三個好朋友的故事,他們透過相互支持並協力合作為自己的公司創造了奇蹟。
查看內容 Taiwan and Southeast Asia: Good Partners and Even Better Friends / 臺灣是東南亞國家的好伙伴(英文版) 本影片為「新南向政策」推廣影片,希望透過此計畫達成區域經濟整合,共享資源、人才與市場,創造互利共赢的合作模式。臺灣自數十年起,便與東南亞國家保持著活躍的貿易關係,臺商透過建立工廠、商業中心和與當地社區緊密合作,促進了東南亞地區的發展。擁有經濟發展成功經驗的臺灣,是東南亞國家的良好貿易夥伴,並在競爭激烈的國際市場上互補有無、刺激創意,帶動永續成長。本影片講述來自印度尼西亞、馬來西亞和臺灣的三個好朋友的故事,他們透過相互支持並協力合作為自己的公司創造了奇蹟。
查看內容 Taiwan merupakan rakan baik negara Asia Tenggara / 臺灣是東南亞國家的好伙伴(馬來文版) 本影片為「新南向政策」推廣影片,希望透過此計畫達成區域經濟整合,共享資源、人才與市場,創造互利共赢的合作模式。臺灣自數十年起,便與東南亞國家保持著活躍的貿易關係,臺商透過建立工廠、商業中心和與當地社區緊密合作,促進了東南亞地區的發展。擁有經濟發展成功經驗的臺灣,是東南亞國家的良好貿易夥伴,並在競爭激烈的國際市場上互補有無、刺激創意,帶動永續成長。本影片講述來自印度尼西亞、馬來西亞和臺灣的三個好朋友的故事,他們透過相互支持並協力合作為自己的公司創造了奇蹟。
查看內容 Taiwan adalah mitra baik untuk kawasan Asia Tenggara / 臺灣是東南亞國家的好伙伴(印尼文版) 本影片為「新南向政策」推廣影片,希望透過此計畫達成區域經濟整合,共享資源、人才與市場,創造互利共赢的合作模式。臺灣自數十年起,便與東南亞國家保持著活躍的貿易關係,臺商透過建立工廠、商業中心和與當地社區緊密合作,促進了東南亞地區的發展。擁有經濟發展成功經驗的臺灣,是東南亞國家的良好貿易夥伴,並在競爭激烈的國際市場上互補有無、刺激創意,帶動永續成長。本影片講述來自印度尼西亞、馬來西亞和臺灣的三個好朋友的故事,他們透過相互支持並協力合作為自己的公司創造了奇蹟。
查看內容 臺灣是東南亞國家的好伙伴 本影片為「新南向政策」推廣影片,希望透過此計畫達成區域經濟整合,共享資源、人才與市場,創造互利共赢的合作模式。臺灣自數十年起,便與東南亞國家保持著活躍的貿易關係,臺商透過建立工廠、商業中心和與當地社區緊密合作,促進了東南亞地區的發展。擁有經濟發展成功經驗的臺灣,是東南亞國家的良好貿易夥伴,並在競爭激烈的國際市場上互補有無、刺激創意,帶動永續成長。本影片講述來自印度尼西亞、馬來西亞和臺灣的三個好朋友的故事,他們透過相互支持並協力合作為自己的公司創造了奇蹟。
查看內容 Taiwan and Southeast Asia: Good Partners and Even Better Friends 30-second Trailer / 臺灣是東南亞國家的好伙伴 30秒預告(英文版) 本影片為「新南向政策」推廣影片,希望透過此計畫達成區域經濟整合,共享資源、人才與市場,創造互利共赢的合作模式。臺灣自數十年起,便與東南亞國家保持著活躍的貿易關係,臺商透過建立工廠、商業中心和與當地社區緊密合作,促進了東南亞地區的發展。擁有經濟發展成功經驗的臺灣,是東南亞國家的良好貿易夥伴,並在競爭激烈的國際市場上互補有無、刺激創意,帶動永續成長。本影片講述來自印度尼西亞、馬來西亞和臺灣的三個好朋友的故事,他們透過相互支持並協力合作為自己的公司創造了奇蹟。
加入申請授權清單 行政院院長蕭萬長馬來西亞訪問返國說明會 本影片為行政院院長蕭萬長馬來西亞訪問返國說明會。與會人員有外交部部長與財政部部長邱正雄。由新聞局局長程建人為蕭萬長院長返國說明會開場,隨後蕭萬長院長表示這次與胡志強部長以及邱正雄部長還有十幾位企業界的朋友到馬來西亞去訪問兩天。在訪問期間見到了馬國政商的重要人士還有我們臺商的代表,同時我們也考察了馬來西亞的一些重大的經建計劃,馬來西亞跟我們臺商代表就整個東南亞的經濟以及馬國的投資環境做了一些交換意見,現在東南亞整個金融的危機,每一個國家都還在努力尋求一些解決的辦法,馬國現在問題在於民間跟他的銀行這一部分,因為外債借得多,而又經過這次的馬幣貶值,變成外債的危機變大,還債變得更困難,就造成資金短缺的問題,所以馬國現在非常需要外國能夠到馬來西亞投資,而且是去參與民間的投資,而且還有政府的一些已經開放給民間做投資的重大計畫,根據隨行的企業界人士以及在馬來西亞投資的臺商代表的觀察,馬來西亞基本上物產很豐富,政府的效率高,同時政治跟社會都很安定,所以算是一個相當好的投資環境。在整個的東南亞金融危機以及它的經濟的情形,我們還是要繼續注意觀察,東南亞的金融危機以後,我們對於整個東南亞的出口馬上就受到影響,這樣的一個影響也造成我們國內經濟的壓力,所以我們應該要創造一個所謂互惠雙贏的經濟合作關係。政府對於欲投資的民間企業業者,有責任提供輔導協助,讓民間企業能更國際化。而後開放媒體訪問,民生報蘇秀慧提問:於蕭萬長院長上任四個月以來已走訪三個國家,並積極推動務實外交與經貿外交,在推動經貿外交的時候在經貿利益和拓展外交關係上是如何取捨?這次提出的國際金融合作企劃具體內容又是什麼?是不是包括我們要推動亞營給馬國五億美金到十億美金的公債發行的保證?蕭萬長院長表示首先外交應該是全方位的,現在國際間大家都很重視互惠互利雙贏的策略,經貿是外交的主軸,我們是馬來西亞第四大的貿易夥伴,我們是馬國第二大的投資來源。其次我們在從事這些往來的時候,我們沒有政治的動機,我們只有讓彼此區域繼續繁榮安定。華視記者周明華提問:外界將這次的訪問定位為一個相當成功的經貿外交,可是中共對於我們出訪是頻頻打壓,於出訪前夕發生幾內亞比索因中共給予更高的金援而和中共建交。在這樣的情形之下,經貿外交這樣一個手段要如何發展在我們國際上的一個空間,怎麼樣來拓展我們的外交關係,既能鞏固我們邦交國又能夠繼續維持我們和無邦交國一個實質關係的發展,另外好像有個說法是院長這次到馬來西亞曾經和馬來西亞政府就兩國元首互訪的一個可能性也交換了意見,是不是有這樣的安排?萬長院長表示並沒有談到第二個問題,目前也沒有規畫。對於第一個問題表示有邦交的國家要鞏固這個邦誼,鞏固邦誼不只是透過經貿,文化科技農業等,都可以有助於邦交的促進。至於無邦交的國家要以實質的內容、好處來促進關係。TVBS無線衛星電視臺何啟聖提問:於週三蕭萬長院長要親自主持外交工作會議,過去並無此經驗,是不是已經意識到我們當前在外交上有一個很重大的危機存在,過去大陸政策跟外交工作是相互來連動的,那麼是否在這次會議中這兩項工作彼此連動的關係會做一個政策上的調整?蕭萬長院長表示最近中共在外交上可以說是對我們的打擊及打壓已經在加速的在推動,在這樣的形勢之下,政府各部門做一個檢討來統合我們的力量,基本上外交部在做整個對外關係的策略及推動有很多的構想我們到會議的時候再讓各部會了解。並強調,不管國際情勢受到中共如何的壓力,我們大家還是要團結起來,要為我們國家應該有的權益跟國際地位努力爭取。胡志強部長表示目前很顯然中共對我們的打壓在增加當中,國際與論的壓力越來越大,而且中共也會用更大的力量和資源來孤立我們。強調會努力爭取一個更好的成績。中央社黃文宗提問:第一、此次訪問馬來西亞,對當地的臺商和國內未來要赴馬國投資的產業或廠商有什麼具體的保障措施或構想?第二、從中共日前恢復與幾內亞披索的邦交可以看出中共對我方的兩面手法作為越來越激烈明顯,想請教中共這樣的作為會不會影響政府現階段的兩岸政策,或者說中共這樣的作為更彰顯了政府現階段兩岸政策戒急用忍的重要性,請院長藉這個機會向國民做一個說明。蕭萬長院長表示當地的臺商滿意馬國的投資環境,也提出兩個問題,第一個問題就是希望避免雙重扣稅,目前雙方已經談好了而且也草簽了,現在就等馬國政府他們的國會批准以後完成最後的立法程序,第二點就是我們臺商居留的問題,在簽證的居留問題上希望得到更多的方便,馬國也同意給一個相當簽證居留的方便。中共一方面在外交上就誠如剛胡志強部長講的,加速地在打壓我們,另一方面在兩岸關係上他也表示說跟我們做一個良性的互動,在這種情形之下,我們兩岸政策當然還是要以一個穩健然後希望是一個比較和平的一個政策,希望中共方面可以更務實地來看這個問題。臺視新聞部黃敏民提問:對於推動區域的金融合作機制做了相當大的努力也也希望創造雙方互惠的合作關係,在具體的作法上,是不是包含了擔保馬國能夠發行公債來度過它的金融危機,還有希望由企業界來重組東南亞的控股投資公司來大筆投資,這次有相當多的工商業人士跟院長一同考察了當地的投資環境,他們是不是已經提出了具體的投資計劃?蕭萬長院長表示對東南亞的整個經濟金融情勢,我們分了兩個層次,一是如果是區域性及多變性的金融合作的機制的話,我們願意在我們能力所及的範圍內來參與;另外就是從民間的層次來看,民間如果有意願,如何去投資,這都是民間自己有它的管道要做,政府只是從旁輔導並不是主導,事實上政府的職責是在於從旁幫助、輔助,讓投資的計畫可以更順利的推動。中視李秀姬提問:此次訪問中,參觀了不少高科技和金融方面,那雙方對於這兩方面的合作意願也蠻高的,可不可以談談實際合作計畫內容?這對於我國推展亞太營運中心有沒有實質幫助?蕭萬長院長表示就高科技方面來說,目前沒有合作也沒有任何承諾,就金融方面來說,如果是區域性、多變性的機制之下,我們願意參與。東森陳美華提問:政府為拓展我國的外交關係,曾經跟部分的國家提過經貿合作的方案,就像這次到東南亞國家訪問,所以南向政策再次地被提起,幾年前我們也曾經提過南向政策,可是似乎並沒有達到我們當初提南向政策的一個效果,那您會不會覺得說是不是政府在推動這樣的一個經貿外交的時候是不是應該要考慮到一些實質臺商投資的意願,還有就是如果說這些投資計畫並沒有達到當初我們所預想的一個結果的話,您覺得對我國在推展外交關係上會不會反而造成一些傷害?蕭萬長院長表示所謂的南向政策,是一個方向、原則,讓廠商覺得到東南亞地區投資是可行的,是否進一步是廠商要去做評估的。所以以這個政策來看的話,我們的效果是非常顯著的,因為這個幾年來我們在東南亞這些國家已經投資有380幾億美金,廠商也接近8千多家到1萬家。並強調這些政策主要是沒有政治動機,重要的是讓我們廠商有一個國際化這樣的策略,國際化不能是單向的,這個是屬於經貿利益的考量,因此我希望大家不要把它當作是完全是外交或者是完全是政治。民視記者提問:蕭萬長院長提到外交是站在一個互惠的原則所以也不見的要提什麼條件說,事實上我覺得我們對馬來西亞友善的行為、動作,還是希望對方也能給予回饋,那最明顯的就是APEC即將在馬來西亞舉行,那過去臺灣因為中共的打壓的關係在APEC上面得不到一個很平等的待遇,那您覺得說臺灣一連串對馬來西亞有上的動作有沒有對於我們這次在APEC上能夠得到一個比較不一樣的待遇?蕭萬長院長表示一再地強調不論互訪也好,所謂的說金融區域性的金融合作這樣子的計劃也好,並沒有政治動機,所以你講的這些問題不存在。從另外一個角度來說人家也可以說馬來西亞也對我們也很友善,要看說我們彼此的交往有沒有說真誠,真誠當然要看說有沒有建立到互惠是不是雙贏,我覺得我們這個是互惠雙贏。我們所需要的是將這樣得一個關係加強維持下去。超視記者提問:首先想請教蕭萬長院長在東南亞國家當中您今年已經連續走訪了菲律賓、印尼跟馬來西亞,您下一站會訪問哪一個國家?哪一個非邦交國?同時從今年以來,已有3個我們的非洲邦交國連續跟我們斷交,已經顯示出中共對於拉攏非洲國家的企圖心,那麼如果有機會的話會不會想要到非洲去鞏固我們非洲的邦誼?那麼想要請教胡志強部長的是,您這次在這個中吉斷交之後,留下了一句走著瞧之後就到馬來西亞座秘密的度假外交訪問,那麼事實上這個外交部長到非邦交國去訪問您的身分一定是非常受到大家的矚目,那這次訪問成功是不是代表說未來我們在非邦交國的外交上的困境會不會成為您對於非邦交國家訪問突破的模式?蕭萬長院長表示作為一個行政院院長,對國際地位的提升有助的,對國際活動空間的擴展有利的,任何的一個訪問不管是正式的非正式的,都會願意出訪,行政院院長出訪找部長陪同,不管是外交部也好財政部也好什麼部也好一起出訪,這個是很自然的,我希望大家習慣。胡志強部長表示習慣就會好。於會末程建人局長感謝大家的參與,蕭萬長院長於會後一一向媒體記者握手致意。