本影片為2016年 Young Lions Competition 坎城青年創意競賽之民眾投稿影片，本競賽由坎城創意節臺灣代表辦公室小魚廣告網工作室主辦，為 「Young Lions Competition 坎城全球青年創意競賽」臺灣代表隊選拔賽，並由中華民國外交部贊助，是以社群影片主導的社群媒體創意競賽。該次創意競賽的宗旨是發揮全民外交的精神，使國內外人士願意更深入了解臺灣，呈現臺灣在國際上的獨特性，並在國際舞臺上展現臺灣人友好及熱情的一面。在「冬至」這天許多家庭會團聚一起吃湯圓，有取於一家大小團圓過冬的美意，片中創作者拍攝在吃湯圓時可能會遇到的狀況，像是有些人只吃湯圓不喝湯，或是只喜歡吃有餡料的湯圓等，也藉此傳達出除了慶祝西洋的節日，也要認識並注重臺灣的傳統節慶。
本影片為介紹臺灣元宵節的民俗活動。臺灣人的生活習俗跟宗教有密不可分的關係，每當年節慶典時會利用「燈」向神明傳達意旨，在臺灣民間燈具有光明與添丁的涵義，點燃燈火有照亮前程、傳宗接代之意。在元宵節時，寺廟裡掛滿了應景的花燈，全臺灣各地所舉辦的花燈大會，花燈雖然是傳統文化的代表，但是卻沒有因為社會現代化而消失的歷史符碼。在臺灣人們擅長用美食討吉利，湯圓又叫做元宵，吃湯圓意味新的一年過得圓圓滿滿。民俗中靈龜象徵吉祥與長壽，許多廟宇都會準備米龜或麵龜，以求身體健康、長命百歲。亦有乞龜祈福活動，主要是向神明祈福、求財。在苗栗地區客家的傳統元宵活動也有用鞭炮炸龍。臺北縣平溪鄉也有放天燈活動，有「上達天聽」向天官祈福之意。除此之外還有鹽水蜂炮、炮炸寒單爺等民俗活動。
本影片為介紹臺灣元宵節的民俗活動。臺灣人的生活習俗跟宗教有密不可分的關係，每當年節慶典時會利用「燈」向神明傳達意旨，在臺灣民間燈具有光明與添丁的涵義，點燃燈火有照亮前程、傳宗接代之意。在元宵節時，寺廟裡掛滿了應景的花燈，全臺灣各地所舉辦的花燈大會，花燈雖然是傳統文化的代表，但是卻沒有因為社會現代化而消失的歷史符碼。在臺灣人們擅長用美食討吉利，湯圓又叫做元宵，吃湯圓意味新的一年過得圓圓滿滿。民俗中靈龜象徵吉祥與長壽，許多廟宇都會準備米龜或麵龜，以求身體健康、長命百歲。亦有乞龜祈福活動，主要是向神明祈福、求財。在苗栗地區客家的傳統元宵活動也有用鞭炮炸龍。臺北縣平溪鄉也有放天燈活動，有「上達天聽」向天官祈福之意。除此之外還有鹽水蜂炮、炮炸寒單爺等民俗活動。
本影片為介紹臺灣元宵節的民俗活動。臺灣人的生活習俗跟宗教有密不可分的關係，每當年節慶典時會利用「燈」向神明傳達意旨，在臺灣民間燈具有光明與添丁的涵義，點燃燈火有照亮前程、傳宗接代之意。在元宵節時，寺廟裡掛滿了應景的花燈，全臺灣各地所舉辦的花燈大會，花燈雖然是傳統文化的代表，但是卻沒有因為社會現代化而消失的歷史符碼。在臺灣人們擅長用美食討吉利，湯圓又叫做元宵，吃湯圓意味新的一年過得圓圓滿滿。民俗中靈龜象徵吉祥與長壽，許多廟宇都會準備米龜或麵龜，以求身體健康、長命百歲。亦有乞龜祈福活動，主要是向神明祈福、求財。在苗栗地區客家的傳統元宵活動也有用鞭炮炸龍。臺北縣平溪鄉也有放天燈活動，有「上達天聽」向天官祈福之意。除此之外還有鹽水蜂炮、炮炸寒單爺等民俗活動。
此影片經由古今對比，講述中華民國的科技進步與傳統文化活動的存續。節目用幾項事實作例子，說明傳統和現代有並存並進的現象。中國字的書寫從書法至原子筆寫、電腦打字。婚禮儀式所用的服飾和古代的不同，儀式也有所簡略，但仍然不忘中國固有的傳統，向父母辭別。算數工具由算盤演變至計算機。舞蹈也融合武術和舞蹈、中西文化。並介紹清明上河圖、寶島長村圖。
此影片經由古今對比，講述中華民國的科技進步與傳統文化活動的存續。節目用幾項事實作例子，說明傳統和現代有並存並進的現象。中國字的書寫從書法至原子筆寫、電腦打字。婚禮儀式所用的服飾和古代的不同，儀式也有所簡略，但仍然不忘中國固有的傳統，向父母辭別。算數工具由算盤演變至計算機。舞蹈也融合武術和舞蹈、中西文化。並介紹清明上河圖、寶島長村圖。
此影片介紹中華民國現今多元教育體系的訓練，包括科技類、藝文類人才的職業訓練，與維繫國民健康水準的運動課程，向德、智、體、群、美邁進。而經政府規劃的風景區因國民所得提高而衍生更多的休憩活動。再來從歲時節慶和宗教活動裡，說明中國的傳統文化如何持續影響現代社會，以及信仰的傳承與宗教發展，如何維繫社會和諧、民生安樂。傳統在工業化的現代化社會裡，也不例外。
此影片介紹中華民國現今多元教育體系的訓練，包括科技類、藝文類人才的職業訓練，與維繫國民健康水準的運動課程，向德、智、體、群、美邁進。而經政府規劃的風景區因國民所得提高而衍生更多的休憩活動。再來從歲時節慶和宗教活動裡，說明中國的傳統文化如何持續影響現代社會，以及信仰的傳承與宗教發展，如何維繫社會和諧、民生安樂。傳統在工業化的現代化社會裡，也不例外。
本影片為介紹臺灣的文化。講述中華民國政府遷移到臺灣時，也帶來了許多中華傳統文化的美感及藝術品，臺灣受到中華民國政府的影響有許多中國傳統建築，同時受到西方現代文化的影響，並有許多西方建築及企業進駐。節目拜訪許多傳統工藝家、舞蹈教室等文化工作場所，訪問文化工作者對於中西文化的看法以及如何保存傳統文化。並介紹國立故宮博物院，它是世界上保存最多中華傳統藝術品的場所，擁有不輸於西方藝術品的價值，且蘊藏中國傳統思想及靈魂。節目也拜訪臺灣的國畫大師、現代美術展、電影工作場所、中醫診所、餐廳、宗教場所、雲門舞集等來探討中西文化對臺灣的影響以及表現形式。節目最後引述英國小說家塞繆爾·巴特勒的話「藝術的歷史便是復興的歷史」來描述中華藝術品。
