資訊
影片資訊
- 播放時間長度：00:04:43
- 檔案名稱：201811090010
- 影片名稱：Nỗi ưu sầu của bẫy đá Houlong / 後龍石滬的哀愁（越南文版）
- 副題名：
- 翻譯名稱：Nỗi ưu sầu của bẫy đá Houlong
- 媒體類型：影帶
- 類型：資料影片
- 影片日期：不詳
- 備註：有聲；此影片不開放授權
版權資訊
- 出版/出品者：中華文化總會
- 製作者：中華文化總會
- 授權單位：N/A
Nỗi ưu sầu của bẫy đá Houlong / 後龍石滬的哀愁（越南文版）
本影片為「匠人魂」系列影片。職人百工是國家根基，象徵社會百業的朝氣，許多在地職人更是默默創造、累積臺灣優秀的文化創意軟實力。而中華文化總會為紀錄臺灣百工百業生態、文化創意工作，訪尋隱身在巷弄角落的傳統工藝、創新技藝領域中的文創職人，並透過短片展現職人特殊技藝及人生價值。石滬是石頭做成的大圈圈，座落在海邊，漲潮時，當海漫過圈圈，連同魚蝦漫入圈內；退潮時，魚蝦受困其間，無路可退。許素瑋女士出生於後龍鎮秀水里，五歲就曾在圈圈裡摸魚，在求學及外出工作後仍毅然決然返鄉從事石滬修建工作。她每日帶領後龍在地耆老，循著日出前往外埔潮間帶，進行石滬修繕工作，許素瑋說石滬美時每刻都在損壞需要投入大量時間進行修護，在20年的時間裡投入人力、時間，努力維護這個傳承300多年的心血結晶。石滬需要無數石塊緊密相連才能牢固，其排列方法與角度都需要有經驗的長者來安排。在早期，一座石滬的產值遠比一甲地的產值還要高，先人們更以諺語紀錄石滬的收成以及修繕依據，足見石滬對當地人生活的重要性。外埔潮間帶的數十座石滬如今只剩下兩座，但許素瑋說她做這件事只求問心無愧，她很辛慰自己願意去嘗試，願意為了維護傳統而付出。
延伸資訊
| 授權狀態 | 不授權 |
|---|---|
| 民國年份 | 107 |
| 語言 | 中文 |
| 字幕 | 越南文 |
