Mensaje de Lu Hsiu-lien Vicepresidenta de la República de China al Pueblo de Costa Rica
本影片為呂秀蓮副總統向哥斯大黎加政府及人民發表談話。呂秀蓮副總統對於出訪哥斯大黎加表示榮幸。中、哥兩國建交已有60年，兩國就政治、經濟、教育、文化、技術合作等各方面的交流，已發展出誠摯的邦誼，並感謝哥國在國際社會上為我國仗義直言，希望在既有的基礎上加強合作關係。
View cart “陳水扁總統向馬拉威政府及人民致意帶” has been added to your cart.
Mensaje de Lu Hsiu-lien Vicepresidenta de la República de China al Pueblo de Guatemala
本影片為呂秀蓮副總統向瓜地馬拉政府及人民發表談話。呂秀蓮副總統對於出訪瓜地馬拉表示榮幸。中、瓜兩國建交50年以來，在兩國的互訪之下，促進兩國之間的各項合作交流，希望兩國繼續進行合作，以促進國際正義和人民的福祉。並感謝瓜國在國際社會上給予我國的支持。
Mensaje de Lu Hsiu-lien Vicepresidenta de la República de China al Pueblo de El Salvador
本影片為呂秀蓮副總統向薩爾瓦多政府及人民發表談話。呂秀蓮副總統對於出訪薩國表示榮幸，提到中、薩兩國同樣經歷過內戰和許多天然災害，對戰後的苦楚和天災的恆劣體驗深具，因此對和平的信念有更切身的體認，並對發展的成果更加珍惜。並期望雙方在既有的基礎之上，繼續合作，共謀兩國進步與繁榮，增進人民福祉。
Mensaje de Lu Hsiu-lien Vicepresidenta de la República de China al Pueblo Panameño
本影片為呂秀蓮副總統向巴拿馬政府及人民發表談話。呂秀蓮副總統對於出訪巴國感到榮幸，並對巴國人民對自由與和平的熱情留下了深刻的印象。並表示在兩國政府的共同努力下，在經濟，商業，技術，農業和文化交流中都取得豐碩的成果。
Mensaje de Lu Hsiu-lien Vicepresidenta de la República de China al Pueblo Paraguayo
本影片為呂秀蓮副總統向巴拉圭政府及人民發表談話。呂秀蓮副總統對於巴拉圭的國情留下深刻的印象，並感謝長期以來在國際社會上給予我國的支持，也希望分享我國的民主發展經驗，讓兩國人民都能夠共享民主自由、繁榮跟和平。
Informe sobre los tres años del Mandato del Presidente Chen Shui-bian
本影片為介紹陳水扁總統施政三週年成果簡介。陳水扁總統出生於臺南官田鄉，為臺灣農家子弟，畢業於臺大法律系，曾任臺北市議員、立法委員、臺北市長，並於2000年當選中華民國第10任總統。陳水扁總統以激勵產業技術的發展，提升國際競爭力為指標，在半導體、電腦電子高科技產業、交通建設、農業、行政效率、社會治安、維護生態環境、外交、國防、文化藝術皆有豐碩的成果。並將臺灣建設為全方位的綠色矽島，讓人民生活更富裕、更真實。
Chen Shui-bian:trois années à la tête de la République de Chine
本影片為介紹陳水扁總統施政三週年成果簡介。陳水扁總統出生於臺南官田鄉，為臺灣農家子弟，畢業於臺大法律系，曾任臺北市議員、立法委員、臺北市長，並於2000年當選中華民國第10任總統。陳水扁總統以激勵產業技術的發展，提升國際競爭力為指標，在半導體、電腦電子高科技產業、交通建設、農業、行政效率、社會治安、維護生態環境、外交、國防、文化藝術皆有豐碩的成果。並將臺灣建設為全方位的綠色矽島，讓人民生活更富裕、更真實。
The Chen Shui-bian Administration：The Third Anniversary A Brief Video
本影片為介紹陳水扁總統施政三週年成果簡介。陳水扁總統出生於臺南官田鄉，為臺灣農家子弟，畢業於臺大法律系，曾任臺北市議員、立法委員、臺北市長，並於2000年當選中華民國第10任總統。陳水扁總統以激勵產業技術的發展，提升國際競爭力為指標，在半導體、電腦電子高科技產業、交通建設、農業、行政效率、社會治安、維護生態環境、外交、國防、文化藝術皆有豐碩的成果。並將臺灣建設為全方位的綠色矽島，讓人民生活更富裕、更真實。
陳水扁總統施政三週年簡介
本影片為介紹陳水扁總統施政三週年成果簡介。陳水扁總統出生於臺南官田鄉，為臺灣農家子弟，畢業於臺大法律系，曾任臺北市議員、立法委員、臺北市長，並於2000年當選中華民國第10任總統。陳水扁總統以激勵產業技術的發展，提升國際競爭力為指標，在半導體、電腦電子高科技產業、交通建設、農業、行政效率、社會治安、維護生態環境、外交、國防、文化藝術皆有豐碩的成果。並將臺灣建設為全方位的綠色矽島，讓人民生活更富裕、更真實。
陳水扁總統向聖多美普林西政府及人民致意帶
本影片為陳水扁總統向聖多美普林西政府及人民發表談話，陳水扁總統對於即將要出訪聖多美普林西表示高興，兩國建交以來，政府及民間交流密切，此次出訪必能更將了解聖多美普林西的國情，並感謝聖多美普林西歷年來在國際社會上給予我國的支持，希望藉此次的出訪能促進兩國既有的合作關係。
陳水扁總統向塞內加爾政府及人民致意
本影片為陳水扁總統向塞內加爾政府及人民發表談話，陳水扁總統表示於訪問期間兩國就彼此國家發展廣泛交流，並提到在兩國的合作之下經濟、社會福利、農業皆有所發展，包括多功能職業訓練中心、公路、農技團等，並感謝塞國歷年來在國際社會上給予的支持。
陳水扁總統向馬拉威政府及人民致意帶
本影片為陳水扁總統向馬拉威政府及人民發表談話。陳水扁總統對於能夠成為首位訪問馬拉威的中華民國總統表示高興，中、馬兩國於1966年建交以來，我國協助馬國從農業拓展到醫療和基礎建設。並提到中、馬兩國都是愛好和平、崇尚自由、尊重人權的國家，感謝馬國歷年來在國際社會上給予的支持，也希望透過這次訪問能進一步了解馬國的國情，促進中、馬兩國民間的交流。
Mensaje de Chen Shui-bian presidenta de la República de China al Pueblo Hondureño
本影片為陳水扁總統向宏都拉斯政府及人民發表談話。陳水扁總統對於出訪宏國表示高興，並提到兩國邦誼有近50年的歷史，期間兩國政府合作無間，彼此互相幫助。並表示希望能分享我國發展經驗，協助宏國的國家建設、農漁牧業以及工業發展方面。也期望兩國一同努力，使中美洲及亞太地區的人民，都能夠共享民主自由、繁榮跟和平。
Mensaje de Chen Shui-bian presidenta de la República de China al Pueblo Guatemalteco
本影片為陳水扁總統向瓜地馬拉政府及人民發表談話。陳水扁總統表示中、瓜兩國建交已有幾十年，由於雙方政府及人民都崇尚民主，愛好自由與和平，歷年來透過政治、經濟、技術、文化、體育等各方面的合作及交流，使雙方關係更加密切。並感謝瓜國在國際上，為臺灣仗義直言、伸張正義，同時也希望在現有的基礎上繼續加強合作，以增進人民福祉。
Mensaje de Chen Shui-bian presidenta de la República de China al Pueblo Panameño
本影片為陳水扁總統向巴拿馬府及人民發表談話。陳水扁總統對於出訪巴國表示榮幸，期望以我國中小企業發展經驗，幫助巴國農漁牧產品加工業發展，進而進軍國際市場。並提到巴拿馬擁有全球航運樞紐的特殊地位，我國海運界、貿易界及銀行界，一直有相當密切的參與跟投資，不僅是巴拿馬運河重要的使用國，也在自由貿易區轉口貿易上佔有重要的地位。並表示兩國邦誼深厚密切，都崇尚民主、人權、自由與和平，願意加強並推動兩國的各項合作計畫，共謀兩國進步與繁榮。
Mensaje de Chen Shui-bian presidenta de la República de China al Pueblo Paraguayo
本影片為陳水扁總統向巴拉圭政府及人民發表談話。陳水扁總統表示對巴拉圭過去在國際間對我國的道義資助，衷心感激。也願意共同推動兩國間的經貿及文化合作，使兩國不僅是相互信賴的政治盟友，同時也時真正的進步夥伴。